bakmak

Mane (Îngilîzî)

1. (intransitive, with-dative) to look (at), gaze
2. (intransitive) to look for
3. (intransitive, with-dative) to face, view, watch, have a sight of
4. (intransitive, with-dative) to examine, investigate, pay attention to, have a look
5. (intransitive, with-dative) to take care of, look after
6. (intransitive, with-dative) to maintain
7. (intransitive, with-dative) to attend to, tend to, see to, mind
8. (intransitive, with-dative) to look to, depend upon
9. (intransitive, with-dative) to answer, feed

Têgeh

mêzandin

nerîn

mêzîn

fekirin

seh

hêv

berê xwe danê

mêze

berê xwe dan

mêze kirin

nêrîn

meyizîn

lênihêrîn

تهماشاکردن

nihêrîn

qayt kirin

guhlêbûn

seh kirin

temaşe

تهمهشاکردن

چاو لێبوون

meyzandin

ئاگالێبوون

Hevwate

gözetmek

görmek

👀

beslemek

seyretmek

gütmek

ilgilenmek

göz kulak olmak

nazır olmak

gözlemek

özen göstermek

gözlemlemek

izlemek

geçindirmek

idare etmek

kontrol etmek

meşgul olmak

müsabaka

nezaret etmek

sağlama bağlamak

sezmek

süzmek

teftiş

unutmamak

yarış

yaşatmak

yetiştirmek

yönetmek

konkur

sezinlemek

dadılık etmek

sevgi ile muamele etmek

şefkat göstermek

açılmak

iğrenerek

aziz tutmak

çekip çevirmek

değerini bilmek

değer vermek

denetim

denetlemek

farketmek

gösteri

göz atmak

gözetim altında tutmak

gözlem

hizmet etmek

Werger

regarder

guardare

mirar

ansehen

see

👀

schauen

mirar

👀

mirar

betrachten

watch

⌚

look

observar

anschauen

view

gucken

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/bak.mak/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Ottoman Turkish mîras hatiye girtin: باقمق

Hevwate bi azerî: baxmaq

Hevwate bi Karakhanid: بَقْماقْ

In summary

Inherited from Ottoman Turkish باقمق (bakmak, “to look”), from Proto-Turkic *bak- (“to look, watch”). Cognate to Azerbaijani baxmaq (“to look”) and Karakhanid بَقْماقْ (baqmāq).