trabalhar

Hevok
An user
Como
Como
   você   gostaria   de   trabalhar   para   mim ?

Hûn dixwazin ji bo min bixebitin?

Zêdetir bixwîne
An user
Ouvi   dizer
🗣️
   que   ele   vai   trabalhar   desta   vez
⌚
 .

Min bihîst ku ew ê vê carê bixebite.

Zêdetir bixwîne
An user
Ela   deu   a   cada um   deles   metade   para  fazê-los  trabalhar   juntos .

Wê her nîvî da da ku wan bi hev re bixebitin.

Zêdetir bixwîne
An user
Trabalhadores   da   construção
🚧
   civil   a   trabalhar   à noite .

Construction workers working at night.

Zêdetir bixwîne
An user
A   partir   deste   momento   as   luzes   devem   ser   desligadas ,  você   deve   trabalhar   ou   não
🚫
 .

Ji vê gavê divê ronahî werin vemirandin, divê hûn bixebitin an na.

Zêdetir bixwîne
An user
A   força   é   trabalhar   com   os   silos .

Hêza ku bi silos re dixebite.

Zêdetir bixwîne
Mane (Îngilîzî)

to work (to do a specific task)

Têgeh

kar kirin

şixulîn

xebitîn

Hevwate

lidar
A2

estar em exercício

exercer funções

amassar
48k
obrar
operar
C1
talhar
Werger

work
trabajar
travailler
lavorare
arbeiten
werken
çalışmak
treballar

δουλεύω

bosser
labour
arbeiden

عَمَلَ

εργάζομαι

Pircarînî

A1
Wekî (IPA) tê bilêvkirin
/tɾa.baˈʎa(ʁ)/
Etîmolojî (Îngilîzî)

Hevwate bi galîsî
galîsî
traballar
Hevwate bi spanî
spanî
trabajar
In summary

From Old Galician-Portuguese traballar, from Vulgar Latin *tripāliāre (“torment”), derived from Late Latin tripālium (“torture instrument”). Compare Galician traballar, Spanish trabajar. By surface analysis, trabalho + -ar.

Bilêvkirina xwe baştir bike

Notes

Sign in to write sticky notes
portugalî