portanto

Mane (Îngilîzî)

hence; therefore

Hevwate

logo

🔜

por este motivo

por isto

consequentemente

assim sendo

de tal modo

daqui

dessa forma

desse jeito

assim que

em vista disso

por causa disso

então

por isso

daí

por esse motivo

assim

Werger

donc

quindi

deshalb

therefore

por tanto

daarom

par conséquent

por eso

hence

deswegen

igitur

daher

c’est pourquoi

dunque

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/poʁˈtɐ̃.tu/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Hevwate bi spanî: por lo tanto

In summary

From por (“for”) + tanto (“so much”). Compare Spanish por lo tanto.

Hevok

As conclusões que tiramos são , portanto , absolutamente previsíveis do que dissemos até agora .

Ji ber vê yekê encamên ku em bi tevahî texmîn dikin ku ji ber vê yekê ku me heya niha gotiye tê texmîn kirin.

É necessário , portanto , modificar o marco regulatório do bem social em um duplo sentido .

Ji ber vê yekê pêdivî ye ku ji bo guhartina çarçoweya birêkûpêk a baş a civakî di wateya dudil de.

Portanto , é necessário estabelecer medidas corretivas que permitam mitigar esse possível impacto .

Ji ber vê yekê, pêdivî ye ku meriv tedbîrên sererastkirinê saz bike da ku vê bandora mimkun bide.