morrer

Mane (Îngilîzî)

1. (intransitive) to die (to stop living)
2. (intransitive) to die; to break down (to stop working)
3. (figuratively, intransitive) to be dead to (to lose all social ties with)
4. (intransitive) to die; to die out (to cease to exist)
5. (intransitive) to feel to an extreme degree
6. (intransitive) to die at (to not go past a given value)

Têgeh

mirin

💀

mirdin

koça dawîn kirin

emrê Xwedê kirin

çûn ber dilovaniya Xwedê

êdî nejiyan

wefat kirin

Hevwate

falecer

💀

bater a bota

sucumbir

passar-se

decorrer

perecer

andar

🚶

morto

💀

comer capim pela raiz

💀

destruir-se

transformar

devir

bater as botas

acontecer

Werger

die

💀

sterben

💀

mourir

💀

sterven

💀

morir

💀

morire

💀

morir

💀

doodgaan

💀

ölmek

💀

pass away

overlijden

💀

mori

πεθαίνω

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/moˈʁe(ʁ)/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji latînî mîras hatiye girtin: morior

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese morrer, morer, from Latin morī (via a de-deponentized *morĕre).

Hevok

Então você vai morrer no meio de tentar perceber o seu destino .

Wê hingê hûn ê di navbeynê de bimirin ku hewl bidin ku çarenûsa xwe fam bikin.

O crédito ganho pela mentira é rápido em morrer .

Kredî ji hêla derewan ve hatî qezenc kirin zû ye.

Você deixa seminário , deixa sua mãe , deixa tudo , para me ver morrer ?

Ma hûn semînarê hiştin, diya xwe bihêlin, her tiştî bihêlin, da ku min bimire?

O miserável estorcia-se, guinchando , ensangüentado , chamuscado , e não acabava de morrer .

Xilaskar berevajî, şilandin, xwînxwar, kemilandî, û tenê miriye.