céu

(Îngilîzî)

1. (masculine) sky
2. (capitalized, masculine, sometimes) heaven

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/ˈsɛw/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji latînî mîras hatiye girtin: caelum

Hevwate bi galîsî: ceo

Hevwate bi spanî: cielo

Hevwate bi katalanî: cel

Hevwate bi oksîtanî: cèl

Hevwate bi fransî: ciel

Hevwate bi îtalî: cielo

Hevwate bi romanî: cer

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese ceo (“sky; heaven”), from Latin caelum (“sky”), from Proto-Italic *kailom, from Proto-Indo-European *keh₂i-lom (“whole”), from *keh₂i-.
Cognate with Galician ceo, Spanish cielo, Catalan cel, Occitan cèl, French ciel, Italian cielo and Romanian cer.

Têgeh

ئاسمان

ezman

asîman

بهههشت

îrem

esman

biheşt

cenet

Hevwate

alturas

Paraíso

olimpo

firmamento

paraíso

Céu

teto

esfera celeste

Werger

Himmel

ciel

cielo

sky

cielo

hemel

niebo

caelum

ουρανός

cel

heaven

lucht

firmamento

gök

Luft

Hevok

Um cara com óculos de sol e uma mochila apontando para o céu .

Zilamek bi sunglasses û paşpirtikek ku li ezmana destnîşan dike.

O céu e a terra passarão , mas minhas palavras não passarão .

Erd û ezman dê derbas bibin, lê gotinên min dê derbas nebin.

Bonanza no mar e no fogo do céu , sangue e fogo .

Bonanza in the sea and in the fire of heaven, blood and fire.