wczoraj

Mane

Adv

1. yesterday (on the previous day)
2. yesterday (in the past)

Noun

1. yesterday (the previous day)
2. yesterday (the recent past)

Binavkirî wek

wczo‧raj

Wekî (IPA) tê gotin

/ˈft͡ʂɔ.raj/

Etîmolojî

Inherited from Old Polish wczora. The current form with the final -j was first attested in 1656–1688. For the final -j, compare dzisiaj.

Hevokên

" Wczoraj słyszałem głosy ."

"Min dengên duh bihîstin."

Aha , muszę opisać , co działo się wczoraj .

Oh, pêdivî ye ku ez duh çi çêbû.

Był w domu i nie wyjeżdżał wczoraj do żadnego chorego .

Ew li malê bû û duh êvarê ji nexweşê derneket.

— Wiesz przecież , jak długo nie spałeś i rozmawiałeś wczoraj .

"Hûn dizanin ka we çend dem xew nekir û duh bipeyivin."

" Wczoraj uważałem , jak się zasypia, ale zasnąłem i nie wiem , jak ."

"Yesterdayro ez difikirîm ku ew di xew de ket, lê ez ketim xewê û ez nizanim çawa."

Wczoraj czytała po raz pierwszy Rimbauda „ Statek pijany” i Verlai- ne’a „ Pieśń jesienną”.

Yesterdayro wê ji bo yekem car Rimbaud xwend "Keştiya Drunk" û Verlai "Strana Xweser".