szukać

Mane

1. to look for, to seek, to search (to attempt to find)
2. to look for, to seek, to search (to attempt to achieve or gain)
3. to look for (i.e. trouble; to act in such a way so as to provoke)
4. to look for oneself, to seek oneself, to search oneself (to attempt to locate one's name i.e. on a list)
5. to look for each other, to seek each other, to search each other (to attempt to find one another)

Binavkirî wek

szu‧kać

Wekî (IPA) tê gotin

/ˈʂu.kat͡ɕ/

Etîmolojî

Inherited from Old Polish szukać.

Hevokên

Jest trochę dzikich zwierząt , tylko trzeba wiedzieć , gdzie szukać .

Hin heywanên çolê hene, hûn tenê hewce ne ku zanibin ku li ku binêrin.

— Oni wkrótce zaczną nas szukać .

- Ew ê di demek kurt de dest bi lêgerîna me bikin.

Proszę tedy szukać dalej , a ja się trochę prześpię .

Ji kerema xwe lê digerin û ez ê hebkî razêm.

Pojechał w świat szukać lepszej gospody.

Ew ket hundurê cîhanê da ku li hewşek çêtir bigere.

Trzeba szukać nowej gospody, póki jeszcze brzuszek pełen .

Pêdivî ye ku hûn di demek nû de bigerin dema ku hîn jî tijî tummy.

Nagle zerwał się z posłania i gorączkowo zaczął szukać zapałek.

Ji nişkê ve wî ji nav nivînan rabû û feqîr dest pê kir ku li maçan bigerin.