chyba

Mane

Particle

1. expresses confidence but not certainty; probably; I think, I guess
2. delimiting particle; only, just, merely

Noun

1. (obsolete) error, mistake
2. (obsolete) miss, failure
3. falsehood; trick, deception

Prep

denotes lack; without; except; barring

Binavkirî wek

chy‧ba

Wekî (IPA) tê gotin

/ˈxɨ.ba/

Etîmolojî

Inherited from Proto-Slavic *xyba. First attested in the 16th century.

Hevokên

Ale tego chyba nie myślisz na serio .

Lê hûn wusa bi ciddî nafikirin.

Chyba , że tego nie rozumie .

Heta ku ew fêm neke.

Pogoda była chyba jeszcze gorsza niż w dniu poprzednim .

Hewa dibe ku di roja berê de ji ya berê xirabtir bû.

" I płakał , tak jak lwy chyba płakać muszą ."

"He wî digirîn, mîna şêr divê bigirîn."

Chyba go chłopcy namówili.

Ez difikirim ku kuran wî piştrast kir.

Pamięć ulatuje i ludziom chyba nie zależy , żeby pamiętać .

Memores Laires û mirov guman nahêlin bîra xwe.

Nawet fajne świecidełko , ale chyba nie mamy na to hajsu.

Dîsa jî tînek xweş, lê ji bo wê dravê me tune.

— Ale pozostanie pan chyba na wieczerzy?

- Lê hûn ê di şîvê de bimînin?