zelfs

Mane

even (extreme example)

Wekî (IPA) tê gotin

/zɛlfs/

Etîmolojî

From Middle Dutch selves. Equivalent to zelf + -s (genitive ending).

Hevokên

Dat is niet alleen noodzakelijk , maar zelfs positief .

Ew ne tenê hewce ye, lê tewra erênî jî ye.

Het was zeer heet deze zomer , het werd zelfs een record .

Vê havînê pir germ bû, ew jî bû tomar.

Zelfs een servet in je zak stoppen is stelen .

Tewra napkinê di xalîçeya we de dizîn.

Op zondag deden de buren altijd niks , zelfs niet de tuin sproeien .

Roja Yekşemê cîran her gav tiştek nekir, ne jî baxçê spartin.

Hier en daar klinkt zelfs de roep om de millenniumdoelen maar opzij te schuiven .

Li vir û li wir jî banga bangê dike ku armancên Millien li hev bixe.

Die zin stond zelfs vetgedrukt om de aandacht erop te vestigen .

Wê cezayê hêja bû ku bala xwe bikişîne.

Zelfs op die hangbrug had ik geen last van hoogtevrees .

Hîna jî li ser wê pira sekinandinê ez ji bilindiyan ditirsim.

Nu wordt de euro geaccepteerd en door veel burgers zelfs enthousiast omarmd .

Naha ew euro tête pejirandin û hem jî bi dilnermî ji hêla gelek welatiyan ve tête pejirandin.