inspanningen

Mane

plural of inspanning

Hevokên

Dames en heren , ik dank u voor uw inspanningen .

Xanim û nermîn, ez ji bo hewildanên we spas dikim.

Ook de andere partij zal inspanningen moeten verrichten .

Dê partiya din jî pêdivî ye ku hewl bide.

We moeten onze inspanningen op die doelstelling richten .

Pêdivî ye ku em hewildanên xwe li ser wê armancê balê bikin.

Daarom ook juich ik alle inspanningen toe die hierop gericht zijn .

Ji ber vê yekê ez hemî hewildanên ku bi vê yekê armanc dikim pêşwazî dikim.

En daarom richten we onze gemeenschappelijke inspanningen - ik herhaal het - op preventie .

Û ji ber vê yekê em balê dikişînin ser hewildanên hevbeş - ez dubare dikim - li pêşiya pêşîlêgirtinê.