had

(Îngilîzî)

singular past indicative of hebben

hebben

1. (transitive) to have, to possess, own, hold
2. (transitive) to be afflicted with a disease
3. (auxiliary) Used to form the perfect tense of the active voice of most verbs, together with a past participle.
4. (auxiliary) must, to be obliged to, to be to

Zêdetir bixwîne

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/ɦɑt/

Hevok

Hij had slechte bedoelingen .

Ew niyetên xirab hebûn.

De wetenschapper had zijn eerste onderzoek gepubliceerd .

Zanyar xwendina xwe ya yekem weşandibû.

De politie onderzoekt momenteel nog waar hij zijn vaste verblijfplaats had .

Polîs niha lêpirsîn dikin ku li cihê ku wî cîhê rûniştinê yê mayînde hebû.

Hij had een depressie en was suïcidaal .

Depresiyonek wî hebû û xwekuj bû.

Hij was voorwaardelijk vrij maar nadat hij zich misdragen had moest hij terug naar de gevangenis .

Ew bi şertê azad bû, lê piştî ku wî şaş kiribû ew neçar ma ku vegere girtîgehê.

De pers had zich in Den Haag verzameld voor een persconferentie .

Pressapemenî ji bo civînek çapemeniyê li Haga civiyabû.