eindelijk

(Îngilîzî)

at last, finally

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/ˈɛi̯n.də.lək/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Middle Dutch mîras hatiye girtin: eindelijc

In summary

From Middle Dutch eindelijc, variant of endelijc. Equivalent to einde + -lijk.

Hevwate

per saldo

ten slotte

tenslotte

dat werd tijd

enfin

het werd tijd

uiteindelijk

kortom

tot slot

goed zo

ten laatste

Werger

finally

finalmente

enfin

finalement

endlich

por fin

finalmente

at last

al fin

finalmente

ultimately

schließlich

por fim

eventually

alla fine

Hevok

We zien eindelijk het licht aan het einde van de tunnel .

Em di dawiyê de ronahiya li dawiya tunelê dibînin.

Eindelijk terug naar de beschaving .

Di dawiyê de vegeriya şaristaniyê.

De kat heeft na drie uur eindelijk de muis gevangen .

Cat di dawiyê de piştî sê demjimêran mişk kişand.

Na de tweede ronde won ze eindelijk terrein .

Piştî dora duyemîn wê di dawiyê de axê qezenc kir.

In de late namiddag waren ze eindelijk klaar met opruimen .

Di dawiya dereng de wan di dawiyê de paqijkirina paqij kirin.

Heeft Laurens eindelijk zijn rijbewijs gehaald ?

Ma Laurens di dawiyê de destûra ajotina xwe wergirtiye?