eigen

Mane (Îngilîzî)

1. (not-comparable) own, private (not shared)
2. (not-comparable) characteristic, typical, specific

Hevwate

huiselijk

vertrouwd

karakteristiek

verwant

Werger

propre

own

eigen

próprio

häuslich

propio

proprio

domestique

domestic

proper

personal

propi

relatif à la maison

home

🏠

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/ˈɛi̯ɣə(n)/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Middle Dutch mîras hatiye girtin: eigen

Ji Old Dutch mîras hatiye girtin: *eigan

In summary

From Middle Dutch eigen, from Old Dutch *eigan, past participle of *eigan (“to own”), from Proto-West Germanic *aigan, from Proto-Germanic *aiganą.

Hevok

Voorlopig hebben we nog ons eigen werk te doen .

Ji bo niha em hîn jî karê xwe hene ku em bikin.

Om een eigen computer te bouwen moet je het een en ander uitzoeken .

Ji bo ku hûn komputera xwe ava bikin hûn hewce ne ku tiştan biqedînin.

Eigen haard is goud waard .

Mala we keleha we ye.

Ga uw eigen uitdagingen maar eens aan in plaats van anderen aan te vallen !

Tenê li şûna êrîşkirina kesên din, pirsgirêkên xwe bigirin!

Daarom die eigen begrotingslijn.

Ji ber vê yekê xeta budceya xwe.

Europa wordt dus onderhand op eigen bodem met dat gevaar geconfronteerd .

Ji ber vê yekê ewrûpa heya niha bi wê xeterê re rû bi rû ye.