xort

Mane (Îngilîzî)

Adj

young

Noun

adolescent, young man, youth

Berevajî

kal, mezin, pîr, sere, îxtîyar, kalik, kokin

Hevwate

ciwan

kur

👦

law

گهنج

Werger

jeune

boy

👦

Junge

👦

joven

jung

genç

jovem

jove

young

giovane

Jugendlicher

jove

νεαρός

jong

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/xoːɾt/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Hevwate bi îngilîzî: hard

In summary

Perhaps related to xurt (“strong”), akin to English hard.

Hevok

Ev xort diçe dibistanê.

This boy goes to school.

Dêw daye pey xort .

The giant chased the boy.

Xort dîsa xwe dixe firinê, xwe vedişêre.

The young man puts himself in the oven again, hides himself.

Xort jî hêdika bi çengê digre û direvîne .

The young man grabs the girl and runs away.

Xort jî bi mirîşkê digre, mirîşkê dibe mala xwe .

The boy catches the chicken and takes it home.

Bi vî awayî xort û dêya xwe zengîn bûne.

In this way, the boy and his mother became rich.