noite

(Îngilîzî)

night; period of dark, when the sun is below the horizon

Berevajî

día

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

[ˈnoi̯t̪ɪ]

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji latînî mîras hatiye girtin: nox

Hevwate bi portugalî: noite

Hevwate bi spanî: noche

In summary

Etymology tree
Proto-Indo-European *nókʷts
Proto-Italic *nokts
Latin nox
Old Galician-Portuguese noite
Galician noite
Inherited from Old Galician-Portuguese noite, from Latin nox, from Proto-Italic *nokts, from Proto-Indo-European *nókʷts.

Hevok

Esta noite fai a garda .

Îşev cerdevan dike.

A policía estivo alí toda a noite .

Polîs her şev li wir heye.

Pola noite decide escapar onde a súa irmá e poñerse a servir .

Di êvarê de ew biryar dide ku bira ku xwişka wî û xizmetê bike.

Non fai máis ca repetir que aquela noite estiveras encantadora.

Tiştek nekin lê wê şevê dubare bikin ku hûn xweşik bûn.

Esta escapa no medio da noite e denúnciao.

Ev di nîvê şevê de direve û ew şermezar dike.

A noite das mulleres reúnense para cearen en restaurantes ou en locais particulares.

Nightevê jinê ji bo şîvê li xwaringehan an di avahiyên taybetî de civiya.