alí

Mane (English)

there, then (at that place or time)

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/aˈli/

Etîmolojî (English)

Inherited from latînî: ad

Cognate with spanî: allí

In summary

From Old Galician-Portuguese ali (13th century), from Latin ad (“at”) illīc (“there”). Compare Spanish allí.

Hevok

A policía estivo alí toda a noite .

Polîs her şev li wir heye.

Alí chegaron a saber que andaban na súa procura.

Li wir ew hatin zanîn ku ew di lêgerîna wan de bûn.

Alí faremos as partes do botín , e cadaquén irá para o seu destino.

Li wir em ê parçeyên bootê çêbikin, û her kes dê here cîhê xwe.

Alí , no claro , cando chega a primavera haberá margaridas .

Li wir, bê guman, dema ku bihar tê, dê zebeş be.

Alí tivo éxito nunha campaña militar contra os lusitanos.

Li wir ew di kampanyayek leşkerî ya li dijî lusitan de serfiraz bû.

E alí seguiu , sentado ó sol , observándose decote ...

There li wir jî li pey wî rûnişt, di rojê de rûniştî ye, xwe temaşe bike ...

Trasladouse a vivir a París e alí discorreu case toda a súa vida .

Ew çû jiyana Parîsê û li wir ew hema hema tevahiya jiyana xwe rabû.

O sarxento plantouse alí , envarado.

Serjêker li wir çandin, xiyanet.