brân

Mane

fire, occurrence of fire

Hevokên

By de brân gie de loads folslein ferlern .

Li ser agir, barê bi tevahî winda bû.

De buert sit op dit stuit sûnder stroom troch de brân .

Tax di vê demê de bêyî hêzek bi agir e.

De frou is feroardiele foar it yn brân stekken fan it hûs .

Jinik ji ber agirê xaniyê ew hate mehkûm kirin.

De reek komt fan in grutte brân yn in buorkerij.

Dûman ji agirek mezin a li cotkarekê tê.

De brânwacht kaam mei meardere weinen nei de brân ta , mar it foel ta .

Dezgeha agir piştî şûnda hat agir, lê ew ket.

Wat rikket it dêr , soe der brân wêze ?

Ma ew li wir çi ye ku dê agir hebe?

De buert sit op dit stuit sonder stroom troch de brân .

Taxa ji hêla agir ve hêza heyî ye.

Grutte Pier begûn syn striid nei't syn pleats yn 'e brân stutsen waard.

Pier mezin, şerê wî piştî ku cotkarê wî li agir hate danîn.