étaient

Mane (Îngilîzî)

third-person plural imperfect indicative of être

Wekî (IPA) tê gotin

/e.tɛ/

Hevokên

Elles étaient venus sans aucun outil .

Ew bêyî amûrek hatibûn.

Plus de vingt ans après le premier jugement des terres étaient encore restituées .

Zêdetirî bîst sal piştî ku daraza zeviyê yekem dîsa vegeriyan.

Ses habits étaient déchirés et couverts de boue .

Cilên wî bi mêşan ve hatin dorpêç kirin û dorpêç kirin.

Ils étaient les mieux placés pour reprendre la municipalité de Berlin .

Ew çêtirîn hatine danîn da ku li ser şaredariya Berlînê bigirin.

Mais ils étaient bloqués , le moindre pas en avant et c'était la mort .

Lê ew hatin asteng kirin, piçûktirîn pêş, û mirin bû.

C'était génial , les plats locaux étaient excellents .

Ew mezin bû, xwarinên herêmî pir xweş bûn.

Deux chanteurs supplémentaires étaient également repêchés .

Her du stranbêjên din jî hatin pêşandan.

Tous les autres étaient quinquagénaires lors de l'exercice de ce mandat .

Hemî yên din panzdeh salî bûn di dema pêkanîna vê mandateyê de.