voilà

Mane (English)

1. there (it) is
2. here (it) is
3. that is
4. expresses something completed
5. expresses the unexpected or abrupt nature of an event

Synonyms

voici

regarder

tenez

tiens

voilà que

le

voir

👀

c’est comme ça

s'il te plaît

s'il vous plaît

c'est tout

c'est ça

apercevoir

👀

ah oui

ça y est

c’est juste

comme ça

distinguer

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/vwa.la/

Etîmolojî (English)

Literally, “look there”. From vois (“see!, look!”), second-person singular imperative of voir (“to see, to look”) and là (“there”).

Hevok

Voilà donc comment vous respectez le droit des gens !

Ji ber vê yekê hûn çawa rêzgirtina mafê mirovan dikin!

En voilà un , par exemple , qu'ils seraient allés voir raccourcir avec plaisir !

Li vir yek e, ji bo nimûne, ku ew ê biçin ku hûn bi kêfxweşî kurt bikin!

Voilà pourquoi je voterai à la fin de la séance contre cette prolongation .

Ji ber vê yekê ez ê di dawiya danişîna li dijî vê dirêjkirinê de deng bidim.