qu'une

Mane

que + une

Wekî (IPA) tê gotin

/k‿yn/

Hevokên

Une version à moteur Diesel ainsi qu'une version électrique sont également prévues .

Guhertoyek motora diesel û her weha guhertoyek elektrîkê jî tê plankirin.

Il ne reste qu'une année en Bretagne avant de rejoindre Strasbourg , pendant six saisons .

Ew tenê salek li Brittanyayê dimîne berî ku beşdarî Strasbourg, ji ​​bo şeş demsalan.

Maintenant ce n’était plus pour lui qu’une rougeur presque confuse .

Naha ew ji bo wî tenê sorbûnek hema hema tevlihev bû.

Un seul théâtre reste à Kyoto, le Minami-za, tandis qu'une poignée subsistent à Osaka .

Tenê yek şanoyek li Kyoto, Minami-Za dimîne, dema ku destek li Osaka bimîne.

Enfin , il est certain qu’une réforme des professions réglementées pourrait dynamiser l’économie française .

Di dawiyê de, bê guman ew e ku reformek pîşeyên birêkûpêk dikare aboriya Fransî bike.