pays

Mane

1. land, country, region, nation
2. country

Zayendî

♂️ Nêr

Wekî (IPA) tê gotin

/pɛ.i/

Etîmolojî

Inherited from Middle French pays, from Old French pais, from Late Latin pāgēnsis (“inhabitant of a district”), derived from Latin pāgus (“countryside; district”).
See related terms. Cognates include Italian paese. Borrowed into Catalan, Portuguese, and Spanish as país. Cognates in regional languages in France: Norman payis, Gallo peïs, Picard poaiyis, Bourguignon paiyis, Franco-Provençal payis, Occitan país, Corsican paese.

Hevokên

La région est située au sud du pays .

Herêm li başûrê welêt e.

Le qualificatif de reste toujours interdit dans le pays .

Qebûlkirina hêja hîn jî li welêt qedexe ye.

Le pays a qualifié un athlète de sexe masculin dans cette discipline .

Welatî di vê dîsîplînê de gazî mêvanek mêr kir.

La dette du pays était colossale .

Deynê welêt kolosal bû.

La Dronne marque la limite ouest du pays .

Dronne sînorê rojavayî ya welêt nîşan dide.

Il comporte des interviews de participants et de dirigeants des deux pays .

Ew bi beşdaran û serokên ji her du welatan re hevpeyivînan pêk tîne.

Chacun de ces sentiers , long de plusieurs milliers de kilomètres , traverse plusieurs pays européens .

Her yek ji van rêwiyan, çend hezar kîlometreyî dirêj, gelek welatên Ewropî derbas dikin.

Sung-nam, un jeune peintre coréen , doit , pour échapper à une arrestation fuir son pays .

Sung-Nam, pekêşek ciwan a Koreyî, divê, ji bo birrîna xwe bireve welatê xwe.