mère

Mane (Îngilîzî)

mother

Zayendî

♀️ Mêtî

Wekî (IPA) tê gotin

/mɛʁ/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Inherited from Middle French mere, from Old French medre, mere, from Latin mātrem, from Proto-Italic *mātēr, from Proto-Indo-European *méh₂tēr.

Hevokên

Ma mère me le répète .

Dayika min ew ji min re dubare dike.

La grossesse de sa mère vient cependant bouleverser ses projets .

Lêbelê, ducaniyê wê ducaniyê projeyên xwe bilind dike.

Elle vivait avec sa mère au château de Friedensburg.

Ew bi dayika xwe re li kela Friedensburg dijî.

Sa mère meurt alors qu’il n’a que trois ans .

Diya wî mir dema ku ew tenê sê salî bû.

L'identité de sa mère reste inconnue , tout comme sa date de naissance .

Nasnameya dayika wî nenas e, wekî roja bûyîna wê ye.

Sa mère était d'origine canadienne , son père était citoyen des États-Unis .

Diya wî bi eslê xwe Kanadayî bû, bavê wî welatiyê Dewletên Yekbûyî bû.

Le temps n'était plus de se sacrifier , puisque deux fois Dieu l'avait rendue mère .

Wext êdî ne sûcê xwe bû, ji ber ku du caran Xwedê dayika xwe daye.

Sa mère était vraisemblablement Henouittaoui, elle-même fille de Smendès ou de Ramsès.

Dayika wê belkî Henouitaoui, xwe keça xwedêgiravî an ramesan bû.