en réalité

Mane

in reality, in practice, in truth, actually, as a matter of fact

Wekî (IPA) tê gotin

/ɑ̃ ʁe.a.li.te/

Hevokên

Mais en réalité cette œuvre va bien au-delà de l’étude de la science-fiction .

Lê di rastiyê de ev xebat ji xwendina şiyana zanistî dûr dibe.

Il s'agit en réalité d'une seule entité , ainsi divisée artificiellement par l'administration coloniale .

Ew bi rastî yekîtiyek yekane ye, bi vî rengî ji hêla rêveberiya kolonyal ve bi vî rengî ve girêdayî ye.