d'ailleurs

Mane (Îngilîzî)

1. Used other than figuratively or idiomatically: see de, ailleurs.: from elsewhere
2. furthermore, moreover
3. by the way, by the by, about that

Hevwate

de toute façon

d'autre part

au fait

de plus

du reste

en outre

en plus

au demeurant

au surplus

de surcroît

en tout cas

par ailleurs

par surcroît

qui plus est

soit dit en passant

tout bien considéré

d'autre

d'un autre côté

à propos

pour le reste

au reste

aussi

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/d‿a.jœʁ/

Hevok

Il est d'ailleurs dénoncé .

Ew jî tê mehkûm kirin.

Jean Dufaux a d'ailleurs été impressionné par cette forme de respect .

Jean Dufaux ji vê forma rêzgirtinê jî bandor bû.

C'était d'ailleurs un athlète reconnu .

Ew jî werzek naskirî bû.

D’ailleurs , c’était l’école de Bacon .

Wekî din, ew dibistana bacon bû.

D’ailleurs , si Tartelett n’était pas Français , il était digne de l’être.

Wekî din, heke tartelett ne fransizî bû, ew hêja bû.

L’ensemble des associations d’élus étaient d’ailleurs représentées la semaine dernière .

Hemû komeleyên bijartî hefteya çûyî hatin destnîşan kirin.

Les échanges avec d'autres universités d'Europe et d'ailleurs y sont fortement encouragés .

Danûstendinên bi zanîngehên din ên li Ewrûpa û cîhek din bi tundî teşwîq kirin.