guerre

Mane (Îngilîzî)

war

Zayendî

♀️ Mêtî

Wekî (IPA) tê gotin

/ɡɛʁ/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Inherited from Middle French guerre, from Old French guerre, from Early Medieval Latin werra, borrowed from Frankish *werru (“confusion; quarrel”). Compare English war.

Hevokên

Il passe les années de guerre en Italie .

Wî salên şer li Italytalyayê derbas kir.

Il sert ensuite au conseil suprême de guerre .

Dûv re wî xizmet kir civîna şer a Bilind.

Aux Puces il chine un vieux téléphone de campagne datant de la Grande Guerre .

Di flûkan de ew têlefonek welatek kevnare ji şerê mezin re datîne.

La même année , il couvre la guerre en Côte d’Ivoire .

Di heman salê de, wî şer di Côte d'Ivoire de veşart.

Le château a servi d'hôpital militaire pendant la Première Guerre mondiale .

Keleha di dema Warerê Cihana Yekem de wekî nexweşxaneyek leşkerî xizmet kir.

Lors de la Première Guerre mondiale , la commune subit la bataille de la Marne .

Di dema Warerê Cîhanê yê Yekem de, bajarok bin şertê Marne.

Les déclarent la guerre à l'humanité au nom de leurs dieux .

Wan şer bi mirovahiyê bi navê xwedayên xwe ragihînin.

Après la Seconde Guerre mondiale , Emrich se tourne vers l'enseignement.

Piştî Warerê Cihana Duyemîn, Emrich zivirî hînkirinê.