brûler

Mane (Îngilîzî)

1. (ambitransitive) to burn
2. (reflexive) to burn oneself
3. (transitive) to pass an obstacle, to blow (through or past), to run
4. (informal) to be boiling, to be very close to the answer

Hevwate

brûlure

flamber

bruler

se consumer

roussir

cramer

carboniser

prendre feu

s’enflammer

consumer

chauffer

s’allumer

se brûler

être allumé

réduire en cendres

brûler encens

incendier

griller

coup de soleil

piquer

rôtir

allumé

trancher

brouir

écailles

être chaud

être en feu

faire du feu

mettre le feu à

se languir de

être consumé

être consumé par le feu

se réduire en cendres

tenir

bronzer

cautériser

cendre

chaud

☀️

combustion

cuire

🧑‍🍳

cuit

démanger

distiller

ébouillanter

échauder

en flammes

être ardent

faire mal

flamboyer

gratter

incinérer

mûr

piqûre

Werger

burn

quemar

brennen

arder

verbrennen

branden

sear

quemarse

yanmak

verbranden

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/bʁy.le/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Middle French mîras hatiye girtin: brusler

Ji Old French mîras hatiye girtin: brusler

Ji latînî mîras hatiye girtin: ustulo

Hevwate bi îtalî: brustolare

Hevwate bi Old Irish: bruth

In summary

Inherited from Middle French brusler, from Old French brusler, bruller (“to burn”), probably an enhanced form of usler (“to scorch”), from Latin ustulāre. Cognate with dialectal Italian brustolare. The initial br- may be compared to Italian bruciare, but the further origin is uncertain. One or more of the following may have contributed: (1) Old French bruir (“to burn”), from Frankish *brōjan (“to scald, sear”); (2) Latin ambūrere, combūrere (“to burn”) and their participles ambustus, combustus; (3) a Gaulish cognate of Old Irish bruth (“boiling heat”). The words in 1 and 3 are from Proto-Indo-European *bʰrewh₁-.