escudo

(Îngilîzî)

Noun

1. (masculine) shield
2. (masculine) emblem
3. (masculine) coat of arms, escutcheon
4. (masculine) shield
5. (masculine) any of several, mostly historical, currencies including the escudo, écu, and the scudo

Verb

first-person singular present indicative of escudar

🛡️

escudar

to shield, block

Zêdetir bixwîne

Bi hîfenê ve hatîye girêdan wek

es‧cu‧do

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/esˈkudo/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Old Spanish mîras hatiye girtin: escudo

Ji latînî mîras hatiye girtin: scūtum

Hevwate bi îngilîzî: écu

In summary

Inherited from Old Spanish escudo, from Latin scūtum, from Proto-Indo-European *skei- (“to cut, split”), an extension of *sek- (“to cut”). Cognate with English écu, scudo and escudo.

Têgeh

mertal

nîşan

Hevwate

adarga

rodela

blasón

escudo de armas

estandarte

idea

💡

insignia

mantelete

pavés

razón

signo

símbolo

broquel

distintivo

señal

escudando

significado

señal honorífica

armería

bandera

emblema

Werger

shield

🛡️

scudo

🛡️

Schild

escudo

🛡️

bouclier

🛡️

schild

🛡️

escut

🛡️

écu

🛡️

tarcza

scutum

escut

ασπίδα

Wappen

coat of arms

kalkan

🛡️

Hevok

Se añadió entonces un nuevo escudo en el frontal de la fachada principal .

Dûv re mertalek nû li pêşiya rûyê sereke hate zêdekirin.

El trofeo que simboliza la victoria es el Escudo de Breno.

Trofileya ku sembola serkeftinê mertalê ye.

En el anverso figura sobre esmalte blanco el escudo nacional de Cuba .

Li ser îtîrafê li ser enamelê spî ya mertalê neteweyî ya Kuba xuya dike.

Las figuras que flanquean el escudo propiamente dicho se denominan " tenantes " si son humanas .

Hêjmarên ku bi xwedêgiravî xwe wekî "kirêdar" tê gotin ku ew mirov in.