aunque

Mane (Îngilîzî)

1. though, although, even though, albeit
2. even if, irrespective of (followed by subjunctive verb form)

Sînonîm

a pesar de

aun cuando

no obstante

a pesar de que

más bien

aun si

si bien

también

mismo

a pesar de todo

cuando

iguale si

pese

a pesar del

pero

sin embargo

Binavkirî wek

aun‧que

Wekî (IPA) tê gotin

/ˈaunke/

Etîmolojî (Îngilîzî)

From aun + que.

Hevokên

Esta hierba se parece a la lana , aunque es diferente ".

Ev herb mîna mûçikê xuya dike, her çend cuda ye. "

Aunque su vida se convierta en una pesadilla .

Her çend jiyana wî dibe xewnek.

Inmediatamente fue puesto bajo cuarentena en un hospital , aunque luego fue liberado por error .

Ew di cih de di binê kartînê de li nexweşxaneyê hate danîn, her çend paşê jî bi xelet hate berdan.

Aunque intentaron anular el matrimonio , decidieron continuar casados .

Her çend wan hewl dan ku zewacê betal bikin, wan biryar da ku zewacê bidomînin.

Es uno de los glaciares más importantes de la Provincia , aunque no el mayor .

Ew yek ji glaciersên herî girîng ên li parêzgehê ye, her çend ne ya herî mezin e.

Estudió en un seminario , aunque no llegó a ordenarse .

Wî li semînerek xwend, her çend wî ferman neda.

Aunque en agosto ficha por el Lokomotiv Sofia.

Her çend di Tebaxê de ew ji hêla Sofiya Lokomotiv ve nîşan dide.

Aunque el asedio terminó en victoria , Estanislao consiguió huir .

Her çend dorpêç li Victoria bi dawî bû, Estanislao karibû bireve.