yesterday

Mane (Îngilîzî)

Noun

1. The day immediately before today; one day ago.
2. (figuratively) The past, often in terms of being outdated.

Adv

1. (not-comparable) On the day before today.
2. (informal, not-comparable) As soon as possible.

Têgeh

do

duh

duhî

Berevajî

tomorrow

Hevwate

day before

tomorrow

long ago

last

late

morning

past

past tense

recently

some time ago

yes

to morrow

previous day

day before today

before

on the day before

day before yesterday

eternity

in the past

Werger

hier

ayer

ieri

gestern

ontem

gisteren

ahir

dün

heri

χθες

here

ièr

أمس

gèr

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/ˈjɛstədeɪ/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Middle English mîras hatiye girtin: yesterday

Ji Old English mîras hatiye girtin: ġiestrandæġ

Hevwate bi skotî: yisterday

Hevwate bi Gothic: 𐌲𐌹𐍃𐍄𐍂𐌰𐌳𐌰𐌲𐌹𐍃

Hevwate bi holendî: gisteren

Hevwate bi almanî: gestern

In summary

From Middle English yesterday, yisterday, ȝesterdai, ȝisterdai, from Old English ġiestrandæġ, ġister dæġ, ġestor dæġ, ġeostran dæġ (“yesterday”), by surface analysis, yester- + day. Cognate with Scots yisterday, yesterday (“yesterday”), Saterland Frisian jässendeeg, järsendeges (“yesterday”, adverb), West Frisian justerdei (“yesterday”), Dutch gisterdag (“yesterday”), dialectal German gestertag (“yesterday”), Swedish gårdag (“yesterday”), Gothic 𐌲𐌹𐍃𐍄𐍂𐌰𐌳𐌰𐌲𐌹𐍃 (gistradagis, “tomorrow”, adverb). Compare further Dutch gisteren (“yesterday”), German gestern (“yesterday”).

Hevok

Did you ask particularly that you should have yesterday , the Tuesday ?

Ma we bi taybetî ji we pirsî ku divê hûn duh, Sêşemê?

I went swimming with dolphins yesterday .

Ez duh êvarê bi Dolphins re çûm.

I have blisters on my hands because I was bouldering yesterday .

Ez li ser destên xwe blisters hene ji ber ku ez duh dikirin.

Teresa , Mildrid, Ralph , and Vonda all arrived yesterday evening .

Teresa, Mildrid, Ralph, û Vonda hemû êvarê gihîşt.