on second thought

Mane (Îngilîzî)

After reconsidering; on further consideration.

Hevwate

contrariwise

on the other hand

then again

withal

Werger

però llavors

andererseits

auf der anderen Seite

bei näherem Nachdenken

bei reiflichem Überlegen

dagegen

wiederum

🔁

demgegenüber

bei näherer Überlegung

andernteils

dahingegen

dafür aber

dann aber

aber dann

d’altra banda