from time to time

Mane (Îngilîzî)

1. (idiomatic) Occasionally; sometimes; once in a while.
2. In whatever status exists at various times.
3. (obsolete) Continuously from one time to another; at all times, constantly.

Hevwate

occasionally

sometimes

now and then

at times

now and again

once in a while

every now and then

on occasion

off and on

infrequently

rarely

at all time

every so often

here and there

on and off

periodically

season

seldom

at any time

Werger

de temps en temps

von Zeit zu Zeit

de vez en cuando

di quando in quando

parfois

de vez em quando

ab und zu

manchmal

de cuando en cuando

de quando em quando

ocasionalmente

occasionnellement

de tant en tant

ogni tanto