come with

Mane (Îngilîzî)

1. Used other than figuratively or idiomatically: see come, with.
2. (informal) To join and come along.
3. Synonym of come up with (“to manage to produce something by inventing, creating, thinking of, or obtaining it”).

Hevwate

go with

accompany

attach to

bring

go along with

take

take from

come along with

connected with

fetch

go along

Etîmolojî (Îngilîzî)

Hevwate bi holendî: meekomen

Hevwate bi almanî: mitkommen

Hevwate bi norwecî: komme med

Hevwate bi swêdî: komma med

Hevwate bi afrîkansî: saamkom

In summary

From a substrate of several Germanic immigrant languages that feature the same construction. Compare Dutch meekomen, German mitkommen, Norwegian komme med, Swedish komma med for the Midwest and Afrikaans saamkom for South Africa.

Hevok

Will you come with me ?

Hûn ê bi min re werin?