ins

Mane

to the (accusative singular neuter)

Wekî (IPA) tê gotin

/ɪns/

Etîmolojî

A contraction of in + das.

Hevokên

Bianca verließ die Politik und zog sich ins Privatleben zurück .

Bianca Siyaset efed û ji bo jiyana taybet teqawid bû.

Ab ins Trainingslager!

Ji kampa perwerdehiyê derket!

Mit ihren eigenen Werbekunden gehen Zeitschriften nicht so hart ins Gericht .

Bi xerîdarên xwe yên reklamê, kovar ew qas dijwar naçin dadgehê.

Nein , nein , du musst das Ziel nur korrekt ins Navigationssystem eingeben .

Na, na, hûn tenê neçar in ku di pergala navîgasyonê de armancê rast têkevin.

Verzweifelt röchelte er dem Übersetzer noch etwas ins Ohr , das er aber nicht verstand .

Bi dilxwazî ​​wî di guh de piçek li wergêrê diçû, lê wî fêm nekir.

Wie klettert man ins Kanu , ohne es umzuwerfen ?

Hûn çawa hilkişin nav kaniyê bêyî avêtina wê?

Selbst der große Chipgigant aus Kalifornien kam dabei ins Wanken .

Tewra çîpên mezin ji California ket.

Solche waren etwa in der Aunjetitzer Kultur bereits bis ins heutige Niedersachsen verbreitet .

Di çanda Aunjetitz de wusa ji berê de li Saxonyaya jêrîn a îro belav bûn.