gleichen

Mane (Îngilîzî)

1. (class-1,strong) to be like, to equal to, to resemble
2. (class-1,reflexive,strong) to be alike

Sînonîm

ähneln

ähnlich sein

übereinstimmen

gleichkommen

identisch sein

nachahmen

sich ähneln

ähnlich

erinnern an

ähnlich aussehen

angelehnt an

gleichtun

erinnern

messen können mit

Wekî (IPA) tê gotin

/ˈɡlaɪ̯çən/

Etîmolojî (Îngilîzî)

From Middle High German [Term?], from Old High German gilīhhon, from Proto-Germanic *galīkōną.

Hevokên

Alte Leute gleichen ihr Verhalten wieder an das von Kindern an .

Mirovên pîr bi tevgerên wan ên ji zarokan re dişibihe.

Die Samen sind im August bis Oktober des gleichen Jahres reif .

Kevir di Tebaxê heya Octoberirî heya Cotmehê de ne.

Im gleichen Jahr begann er ein Studium der Staatswissenschaften an der Universität in München .

Di heman salê de wî dest pê kir xwendina zanistiya siyasî li Zanîngeha Munich.

Diese Kondensationswärme hat den gleichen Wert wie die Verdampfungswärme .

Ev germahiya kondensasyonê xwedî heman nirxê wekî germahiya avdanê ye.

Hier gleichen die großen Wassermengen des Meeres die Temperaturschwankungen aus .

Li vir gelek avên mezin ên di deryayê de ji bo tezmînatên germahiyê digirin.

Alle drei Bandmitglieder schliefen im gleichen Zimmer und erlebten ähnliche Albträume .

Her sê endamên komê li heman odeyê di xew de bûn û xewnên mîna hev dîtin.

Die zugrundeliegende Kurzgeschichte gleichen Titels war für den Hugo und den Nebula Award nominiert .

Kurteçîroka kurteya heman sernavê ji bo Hugo û xelata Nebula hate namzed kirin.