gesamte

Mane

1. (accusative,feminine,form-of,mixed,nominative,singular,strong) inflection of gesamt:
2. (accusative,form-of,nominative,plural,strong) inflection of gesamt:
3. (form-of,nominative,singular,weak) inflection of gesamt:
4. (accusative,feminine,form-of,neuter,singular,weak) inflection of gesamt:

Hevokên

Vor der Sprengung wird das gesamte Gebäude gründlich nach Menschen abgesucht .

Berî hilweşandinê, tevahiya avahiyê ji bo mirovên bi baldarî tê lêgerîn.

Man nutzte nun auch die gesamte Fläche unter den Gleisen .

Tevahiya qada di bin rêçikan de niha jî hate bikar anîn.

Das gesamte Gebäude ist mit Ziegelsteinen gebaut , von denen einige glasiert sind .

Tevahiya avahiyê bi keviran ve hatî çêkirin, hin ji wan glaz têne çêkirin.

Gegen Kriegsende wurde die gesamte Hohe Schule in diesem ehemaligen Olivetaner-Kloster untergebracht .

Di dawiya şer de, tevahiya dibistana navîn li vê perestgeha berê ya Olivetan hat cîbicîkirin.

Es beruht auf einem globalen Ansatz , bei dem der gesamte Produktzyklus berücksichtigt wird .

Ew li ser nêzîkbûnek gerdûnî ya ku tê de tevahiya hilberê hilberê tête hesibandin.