Zeit

Mane (Îngilîzî)

Noun

1. (feminine) time (as a concept)
2. (feminine) time of day (clipping of Uhrzeit.)
3. (feminine) period, era (time in the past)
4. (feminine) stint (e.g. in the army)
5. (feminine) tense

Name

a surname

Wekî (IPA) tê gotin

[t͡saɪ̯t]

Etîmolojî (Îngilîzî)

From Middle High German zīt, from Old High German zīt, from Proto-Germanic *tīdiz, from Proto-Indo-European *déh₂itis (“time, period”), from *deh₂y- (“divide”).
Cognate with Low German Tiet, Tied, Dutch tijd, English tide, Danish tid, Norwegian tid, Swedish tid. Also cognate, more distantly, with English time.

Hevokên

Während dieser Zeit drehte er viele Filme .

Di vê demê de wî gelek fîlim çêkir.

In der Umgebung finden sich Spuren aus gallo-römischer Zeit .

Li deverê ji demên Gallo-Roman re şopên hene.

Diese sind auch heute bei der Interpretation von Werken aus dieser Zeit nützlich .

Ev hîn jî dema ku ji vê carê ve kar dikin hîn jî bikêr in.

Sie war stets bemüht , ihre Aufgaben in der vorgegebenen Zeit zu erledigen.

Wê her gav hewl da ku di wextê dayîn de peywirên xwe bike.

In dieser Zeit wurde er auch zum Seneschall des Grafen ernannt .

Di vê demê de ew jî di heman demê de hatibûn hesibandin Seneschall.

Die Zeit vergeht wie im Fluge , stellte Jasmin fest .

Dem di firînê de derbas dibe, jasmin dîtin.

Gleichzeitig fand ein Kongress mit den führenden Kunsthistorikern der Zeit statt .

Di heman demê de, kongreek bi hunera hunerê ya pêşeng di dema demê de pêk hat.

Nach dem Ende der Zeit des Nationalsozialismus wurde er wieder als Ehrensenator geführt .

Piştî dawiya dema sosyalîzma neteweyî, ew dîsa wekî senatorê rûmetdar bû.