Mulde

Mane (Îngilîzî)

1. hollow (lowered area on a surface)
2. hollow; depression
3. shallow container; trough
4. a container of the size of a truck which serves for transporting rubbish out of an unkempt dwelling or detritus in mining and the like

Hevwate

Trog

Vertiefung

Becken

Tal

Senke

Grube

Senkung

Kuhle

Loch

🕳️

Halbkuppel

Nische

Schüssel

Schacht

Schale

Schlucht

Spur

Wasserbecken

Wasserbehälter

Talkessel

Tableau

vertiefte Stelle

Schubladeneinsatz

Ablagekasten

Ablagekorb

Backtrog

Bassin

Bowle

Delle

Falte

Furche

Graben

großer Kessel

Riefe

Rinne

Rutsche

Zarava

Basel-Landschaft (de)

duele

Basel-Landschaft (de)

muelde

Basel-Landschaft (de)

muelte

Agahiyên ji hêla: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/ˈmʊldə/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Middle High German mîras hatiye girtin: muolter

Ji Old High German mîras hatiye girtin: muoltra

Hevwate bi Middle Low German: molde

In summary

From Middle High German muolter, multer, mulde, from Old High German muoltra, mulda, from Latin mulctra (“milking pail”). The modern form with -d- and without final -r- is Central and Low German; compare also Middle Low German molde, molle.