dibêje…
— Więc Peywendiya binavkirî pojedziemy Lêker wąwozem — rzekł — bo Peywendiya binavkirî tam Rengpêş jest Lêker cień Serbêje .
Peywendiya binavkirî
Lêker
Peywendiya binavkirî
Rengpêş
Lêker
Serbêje
"Ji ber vê yekê em ê bi gorek re biçin," wî got: "Ji ber ku şînek heye." "Ji ber vê yekê em ê bi gorek re biçin," wî got: "Ji ber ku şînek heye."
Peyv û hevok
więc
- ergo, so, therefore
- (obsolete) in addition, as well as, too
pojedziemy
first-person plural future of pojechać
bo
-
- because, for (by or for the cause that)
- or, or else, otherwise
- because (as is known, inferred, or determined from the fact that)
- namely
- The meaning of this term is uncertain. Possibilities include
- The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:
- The meaning of this term is uncertain. Possibilities include
tam
-
- there (at that place)
- there, thither (to that place)
jest
- third-person singular present indicative of być; is
- is, equals (see also wynosi)
cień
-
- shade (darkness where light, particularly sunlight, is blocked)
- shadow (dark image projected onto a surface where light is blocked by an object)
- shadow, outline (faintly visible object)
- shadow, husk (inferior or faint representation)
- shadow, shade, ghost
- eyeshadow