dibêje…
" Minęło Lêker jeszcze Particle kilka Determiner sekund Serbêje i Hevrêziya hevrêziyê zaczerniały ramiona Serbêje , tułów Serbêje , wreszcie Particle kolana Serbêje obcego Navder człowieka Serbêje ."
Lêker
Particle
Determiner
Serbêje
Hevrêziya hevrêziyê
Serbêje
Serbêje
Particle
Serbêje
Navder
Serbêje
"Zêdetir çend seconds derbas bûn û dest, toz, û di dawiyê de çokên mirovekî biyanî." "Zêdetir çend seconds derbas bûn û dest, toz, û di dawiyê de çokên mirovekî biyanî."
Peyv û hevok
minęło
third-person singular neuter past of minąć
jeszcze
- yet (used with negated verbs)
- still
- also, too; another
- emphasizes a comparative even, still, yet, to a larger degree
- emphasizes a positive element among bad elements even so
- even (in reality; implying an extreme example in the case mentioned)
- at least
- expresses discontent
- not yet; so far; Further details are uncertain.
kilka
-
more than two but less than ten (a quantity from three to nine); several; few
sekund
genitive plural of sekunda
i
-
The twelfth letter of the Polish alphabet, called i and written in the Latin script.
kolana
- inflection of kolano:
- inflection of kolano:
obcego
- inflection of obcy:
- inflection of obcy:
człowieka
genitive/accusative singular of człowiek