An user polonî
dibêje…

Dawniej
Rengpêş
 płynęła  tędy
Particle
  rzeka
Serbêje
ale
Hevrêziya hevrêziyê
 wyschła  obecnie
Rengpêş
  do szczętu
.

Di paşerojê de, çemek bi vî rengî diherike, lê niha ew ziwa kiriye.
Peyv û hevok
Nşh
dawniej

  1. formerly
  2. with a verb, roughly used to, once

Nşh
tędy

this way

Nşh
rzeka

  1. river (large stream which drains a landmass)
  2. river (any large flow of a liquid)
  3. river (large number of objects moving in an uninterrupted, steady motion)

Nşh
ale

Nşh
obecnie

  1. currently (this very moment in time)
  2. personally, oneself
  3. commonly, communally

Nşh
do szczętu

absolutely, completely, entirely, totally

Nşh
do

  1. denotes allative movement; to, toward
  2. denotes illative movement; into, in
  3. denotes purpose; for, to
  4. denotes the subject of an address or action; to
  5. until, till, to
  6. up to, as many as
  7. denotes a deadline; by (indicates an intended deadline)

Comments