For language fanatics, let's learn something about other languages than the Turkish language.

İngilizce   ve   Fransızca  biliyor.

Ew Englishngilîzî û Frensî diaxive.

" Haydi  oturalım!"  dedi , " Ne   kalabalık !"

"Ka em rûnin!" Wî got, "Whati girseyî!"

"İçime  dert   olacak  da…"  diye  başlayarak  birçok   şeyler  söyledi.

"Ew ê ji min re ditirsin ..." Wî gelek tişt got, dest pê dike.

Ancak   bu   sorun   da  çözülüyor.

Lêbelê, ev pirsgirêk çareser dibe.

Önceki ifadeleri  kanıt   olarak  kullanılacak.

Gotinên berê dê wekî delîl were bikar anîn.

Edebi, edepsizden öğren.

Ji Edebî, Naughty fêr bibin.

Sözü   söyle   alana kulağında  kalana.

Gotina li deverê bêje, li guhê xwe bimînin.

Nağmelerimi  yalnız   senin  sözlerinde  arayacağım .

Ez ê tenê di gotinên xwe de li bendên xwe bigerin.

Yine de   bazı   sorular   henüz   cevap  bekliyor.  Örneğin   silah daktilo   ve   kaşe
🦭
  nerede ?

Dîsa jî, hin pirs hîn jî li benda bersivan in. Mînakî, çekan, typewriters û stamp hene?

Ve   bir
1
  parça  uzaklaştıktan  sonra   yavaşça  mırıldandı " Kaçık !"

After piştî parçeyek ji dûr, wî hêdî hêdî murîn kir, "ew dîn e!"

Ülkenin Latin alfabesindeki  alan   adı   ise  bg.

Navê domainê li alfabeya latînî ya welêt bg e.

Baksana ülen  Hüseyin , marazın biri… diyorlardı.

Baksana Hüseyin, yek ji marazas ... wan got.

Acı   söz   insanı  dininden  çıkarır tatlı   söz   yılanı  deliğinden  çıkarır .

Gotina tirş ji ola xwe ji ola xwe dûr dike, û peyva şîrîn mar vedişêre.

Evden  bir
1
  ölü
💀
 çıkacak demişler,  herkes  hizmetçinin yüzüne bakmış.

Wan got ku ew ê ji malê derkevin, her kes li rûyê dayikê nihêrî.

Hanımefendi  soysuz köpekle istemem, huyu bozulur,  dedi .

Ma Ma'am got, "Ez wê bi kûçikek bêhêvî naxwazim, ew şikestî ye."

Köylüler  kendi  dilleriyle konuşanları anlamakta gecikmiyorlar.

Gundî ne dereng maye ku yên ku bi zimanê xwe diaxivin fêm bikin.

Eşkıyalarla  sözlü   olduğu onlara  habercilik ettiği iddiasıyla  tevkif
🛑
 edildi.

Ew ji ber ku bi devkî bi devkî bi devkî hate girtin û ew ji wan re ragihand.

İlk sloganlarından  biri  "Geleneğin İhyasından Geleceğin İnşasına" şeklindeydi.

Yek ji dirûşmên yekemîn "ji vejîna kevneşopiya avakirina pêşerojê".

Letters and language