spanî
spanî Back to spanî

🏫

School

School is the place where you learn things and try not to fall asleep. Let's discover some sentences you might hear in school!

La   biblioteca   está   abierta   a
  todos   los   miembros   de la   universidad .

Pirtûk ji hemî endamên zanîngehê re vekirî ye.

Zêdetir bixwînin
Allí   trabajó   como   maestro   de   primeras   letras   para   niños .

Li wir wî wekî mamosteyên yekem ji bo zarokan xebitî.

Zêdetir bixwînin
Luego   obtuvo   su   título   de   abogado   en   la   Universidad   Nacional   de La   Plata .

Piştra wî parêzerê xwe li Zanîngeha Neteweyî ya La Plata wergirt.

Zêdetir bixwînin
Es   profesor   de   Enseñanza Secundaria .

Ew mamosteyek perwerdehiya navîn e.

Zêdetir bixwînin
Hoy en día   funciona   ahí   la   Universidad   Nacional   de   Rosario .

Îro Zanîngeha Neteweyî ya Rosario li wir dixebite.

Zêdetir bixwînin
Fue   alumno   de la   Universidad   Estatal   de   San Diego .

Ew li Zanîngeha Dewletê ya San Diego xwendekar bû.

Zêdetir bixwînin
Continuó   sus   estudios   en   la   Universidad   de   Berlín .

Wî xwendina xwe li Zanîngeha Berlînê domand.

Zêdetir bixwînin
Este   documento   resulta   ser   el   certificado de nacimiento   de la   Universidad   de   El Salvador
🇸🇻
 .

Ev belge derdikeve ku belgeya zayenbûnê ya Zanîngeha El Salvador e.

Zêdetir bixwînin
Desde   esto ,  toma   unas   medicinas   que   su   maestra   Dante   le   prepara .

Ji vê yekê, hin dermanan bigirin ku mamosteyê we dante amade dike.

Zêdetir bixwînin
Finalmente ,  Hongo
🍄
   es   liberado   por   su   profesor ,  que   más   tarde   sería   asesinado .

Di dawiyê de, fungus ji hêla mamosteyê xwe ve, ku paşê dê were kuştin.

Zêdetir bixwînin
Estudió   actuación   en   la   Universidad   Nacional   de   Artes   de   Corea .

Wî li Koreya Zanîngeha Neteweyî ya Zanîngeha Neteweyî li Korea xwend.

Zêdetir bixwînin
Estudió   en   la   Universidad  Cornell.

Wî li Zanîngeha Cornell xwend.

Zêdetir bixwînin
La   profe   de   gimnasia   ha   cogido   la   baja .

Profesorê Gymnastics hilweşandiye.

Zêdetir bixwînin
Es   abogado   titulado   por   la   Universidad   de   Buenos Aires .

Ew parêzer e ku ji hêla Zanîngeha Buenos Aires ve girêdayî ye.

Zêdetir bixwînin
Actualmente   este   Beato   se   encuentra   en   la   Biblioteca  Morgan  de   Nueva York .

Naha ev bextewar di Pirtûkxaneya Morgan de li New York-ê ye.

Zêdetir bixwînin
Interesado   en   cuestiones   humanitarias ,  trabajó   como   profesor .

Eleqedar di mijarên mirovahî de, wî wekî mamoste xebitî.

Zêdetir bixwînin
Estudió   biología   en   la   Universidad   de   Hamburgo   y
  en   la   de   Cambridge .

Wî li Zanîngeha Hambûrg û Cambridge biyolojî xwend.

Zêdetir bixwînin
Recibió  su   maestría   en   la   Universidad   de  Madras.

Wî li Zanîngeha Madrayê serweriya xwe wergirt.

Zêdetir bixwînin
Perteneció   al   Club   de   Deportes   Green
 Cross  y
  al   Club   Deportivo   Universidad   Católica .

Ew ji klûbê werzîşê ya Green Klûbê û Klûba werzîşê ya Universidad bû.

Zêdetir bixwînin
Jugó   durante   tres
3
   temporadas   con   los  "Hawks"  de la   Universidad   de  St.

Wî ji bo sê sezonan bi "Hawks" ya Zanîngeha St. ve lîst

Zêdetir bixwînin
En   aquellos   tiempos ,  se   desempeñó   como   profesor   invitado   en   la   Universidad   de   Georgetown .

Di wê demê de, wî wekî profesorê mêvanan li Zanîngeha Georgetown xebitî.

Zêdetir bixwînin
Es   docente   y
  especialista   en   educación   y
  gestión   cultural .

Ew di perwerdehiya çandî û rêveberiyê de mamoste û pispor e.

Zêdetir bixwînin
Cursó   estudios   de   abogacía   en   la   Universidad   Central   de   Madrid .

Wî parêzvaniyê li Zanîngeha Navendî ya Madrid xwend.

Zêdetir bixwînin
En   la   actualidad   trabaja   en   el  Wolfson College  de la   Universidad   de  Oxford.

Ew niha li Zanîngeha Wolfson ya Zanîngeha Oxford dixebite.

Zêdetir bixwînin
Durante   un
🅰️
   tiempo
⌚
   ejerció   como   docente   dando   clases   de   lengua
👅
   y
  literatura .

Ji bo demek ku wî wekî mamoste û edebiyatek mamoste kir.

Zêdetir bixwînin
Con   posterioridad   cursó   un
🅰️
   doctorado   en   la   Universidad   Americana ,  del mismo   país .

Piştra, doktorek li Zanîngeha Amerîkî, ji heman welatî.

Zêdetir bixwînin
Se   licenció   en   Teatro   en   la  University of  Victoria .

Wî li zanîngeha Victoria qedand.

Zêdetir bixwînin
Estudió   Economía   en   la   Facultad
🏫
   de   Economía   en   la   Pontificia   Universidad   Católica   del   Ecuador
🇪🇨
 .

Wî di Fakulteya Aboriyê de Aborî li Zanîngeha Montolîk a Pontifical ya Ekuador xwend.

Zêdetir bixwînin
Asistió   a la   Universidad  McGill  en   Montreal ,  Quebec .

Ew li Montreal, Quebec beşdarî zanîngeha McGill bû.

Zêdetir bixwînin
Nacido
🐣
   en   las   islas   Canarias ,  es   doctor
🧑‍⚕️
   por   la   Universidad   Complutense   de   Madrid .

Li Giravên Kanaryayê ji dayik bûne, ew bijîjkek ji Zanîngeha Madrîdê ye.

Zêdetir bixwînin
Formado   en   la   Universidad   de   Viena ,  se   especializó   en   dermatología   y
  sífilis .

Li Zanîngeha Viyana, wî li Dermatolojî û Sîfhilan pispor kir.

Zêdetir bixwînin
Estudió   Filología   Inglesa   y
  Magisterio   en   la   Universidad   de   Santiago de Compostela .

Wî li Zanîngeha Santiago de Compostela, Fîlolojî û hînkirina Englishngilîzî xwend.

Zêdetir bixwînin
Diecisiete
17
   egresados   de la   Universidad   del   Cauca   han   ocupado   la   jefatura   del   Estado   Colombiano
🇨🇴
 .

Hemzdeh mezûnên Zanîngeha Qefqasiyê navenda dewleta Kolombiyayê dagir kirine.

Zêdetir bixwînin
Carod-Rovira  se   licenció   en   Filología   Catalana   por   la   Universidad   de   Barcelona .

Carod-Rovira di Fîlolojiya Katalanî de ji Zanîngeha Barcelona mezûn bû.

Zêdetir bixwînin
Más   tarde   estudiaría   magisterio   en   la  University College  de   Dublín .

Ew ê paşê li zanîngeha Dublîn hîn hîn bike xwendinê.

Zêdetir bixwînin
Cuenta
🔢
   con   una   biblioteca ,  aulas   informáticas ,  aulas   multimedia   y
  espacio   polivalente .

Ew pirtûkxane, dersên computer, polên multimedia û cîhê piratile.

Zêdetir bixwînin