portugalî
portugalî Back to portugalî

🌤️

The weather

Some people like warm weather, some people like cold weather. Here are some basic sentences so you can talk about the weather.

Como   está   o
  tempo
⌚
   hoje ?

Hewa îro çawa ye?

Zêdetir bixwînin
O
  tempo
⌚
   aqui   é   tão   bom
👍
 .

Dem li vir pir baş e.

Zêdetir bixwînin
Qual é   o
  tempo
⌚
   amanhã ?

Sibe çi ye?

Zêdetir bixwînin
Como   estará   o
  tempo
⌚
   amanhã ?

Dê sibê çawa be?

Zêdetir bixwînin
Pode   haver   mais   chuva
🌧️
   no   futuro .

Dibe ku di pêşerojê de baran bibare.

Zêdetir bixwînin
Duas   crianças   estão   fazendo   algo   fora   da   neve
❄️
 .

Du zarok ji berfê tiştek dikin.

Zêdetir bixwînin
Vai   chover
🌧️
   hoje ?

Dê îro baran bibare?

Zêdetir bixwînin
Com   medo
😨
   de   chover
🌧️
 ?

Ji baranê ditirsin?

Zêdetir bixwînin
O
  clima   parece   bom
👍
 .

Hewa xweş xuya dike.

Zêdetir bixwînin
Que   clima   maravilhoso !

Whati hewa xweş!

Zêdetir bixwînin
Três
3️⃣
   homens   mais   velhos   que   estão   na   chuva
🌧️
   com   as   folhas   em   sua   cabeça .

Sê zilamên mezin ên ku bi bermayê di serê wî de baran in.

Zêdetir bixwînin
Como   está   o
  tempo
⌚
   em   Austin ,  Texas ?

Theawa dema Austin, Texas çawa ye?

Zêdetir bixwînin
Você   pode   pesquisar   Milagre   na   Chuva
🌧️
 ?

Ma hûn dikarin di baranê de miraza lêkolînê bikin?

Zêdetir bixwînin
A
  temperatura
🌡️
   média   subiu .

Germahiya navîn rabû.

Zêdetir bixwînin
Como   está   o
  tempo
⌚
   hoje   na   Turquia
🇹🇷
 ?

Hewa îro li Türkiye çawa ye?

Zêdetir bixwînin
Oh   Natal ,  verde ,  numa   grande   neve
❄️
   noturna .

Oh Christmas, kesk, bi berfek mezin a şevê.

Zêdetir bixwînin
Chuva
🌧️
   de   brisa ,  chuva
🌧️
   de   duração .

Bûyera baranê, baranê.

Zêdetir bixwînin
Em   outubro ,  o
  tempo
⌚
   rejeita .

Di Cotmehê de, dem red dike.

Zêdetir bixwînin
Eu   podia   ver
👀
   a
  tempestade   chegando   e   os   relâmpagos   no   horizonte .

Min dît ku bahoz tê û ronahiya li ser horizon.

Zêdetir bixwînin
Lua nova
🌑
   na   quarta-feira ,  neblina
🌫️
   e   tempestades .

Moonê nû roja Wednesdayarşem, fog û bahozan.

Zêdetir bixwînin
Eles   chamaram   o
  simum ?  e   foi   pior   do que   uma   tempestade   no   mar
🌊
 .

Wan gazî syum kir? It ew ji bahozê li deryayê xirabtir bû.

Zêdetir bixwînin
Ano   chuvoso ,  agricultor
🧑‍🌾
   feliz
😀
 .

Sala baranê, cotkarek xweş.

Zêdetir bixwînin
Julho   sem   orvalho ,  chuva
🌧️
   ameaçada .

Tîrmeh bê dewar, baran dibare.

Zêdetir bixwînin
Tempestade   aumentando   sobre
🔛
   as   Montanhas Rochosas .

Li ser çiyayên zirav zêde dibe.

Zêdetir bixwînin
Eles   entraram   da   chuva
🌧️
   toda   desgrenhada   e   fumegante .

Ew ketin baranê hemî şil û steam.

Zêdetir bixwînin
Ano   chuvoso ,  camponês   vagaroso .

Sala baranê, gundiyek hêdî.

Zêdetir bixwînin
Um
1
   esquiador
⛷️
   com   uma   jaqueta   marrom
  faz   um
1
   truque   na   neve
❄️
 .

Skier bi qîzek qehweyî qulikek berfê dike.

Zêdetir bixwînin
Existe   alguma   previsão   de   aumento   do   salário mínimo   diante   dessa   inflação   galopante ?

Ma pêşbîniyek li ser zêdekirina mûçeya herî kêm di rûyê vê enflasyonê ya ramant de heye?

Zêdetir bixwînin
Se   todas   estivessem   saudáveis   e   ensolaradas   semanas ,  pequenos   sacerdotes   e   burros   durariam   muito   tempo
⌚
 .

Heke hemî hefteyên saxlem û tav bûn, kahînan piçûk û donên dirêj dê demek dirêj bimînin.

Zêdetir bixwînin