portugalî
portugalî Back to portugalî

🔢

Numbers

Portuguese numbers are relatively easy and straightforward. Here are some sentences with numbers in it so you know how to use them.

Três
3
   para   dois
2
   a
  nosso   favor .

Sê-du di dilovaniya me de.

Zêdetir bixwînin
Um pouco   a
  cada   dia   é   muito   em   um
1
   ano .

Her roj di salekê de gelek tişt e.

Zêdetir bixwînin
Quando   é   seu   aniversário ??

Livir bûn ??

Zêdetir bixwînin
Em   outro   ano ?  talvez   eu   possa   ajudar .

Di salek din de? dibe ku ez dikarim alîkariyê bikim.

Zêdetir bixwînin
Você   tem   cerca de   dois
2
   minutos .

Hûn bi qasî du hûrdeman hene.

Zêdetir bixwînin
Amanhã   de   manhã   às   dez
10
   horas .

Sibê sibehê heya deh sibê.

Zêdetir bixwînin
O
  terceiro
3rd
   é   bom
👍
 .

Sêyemîn baş e.

Zêdetir bixwînin
Quatro
4
   horas   da   manhã   e   nenhum
🙅
   sinal   dele .

Un saet sibê û nîşana wî tune.

Zêdetir bixwînin
Havia   o
  suficiente   para   comprar
🛍️
   muitas   armas .

Bes hebû ku gelek çek bikirin.

Zêdetir bixwînin
Cinco
5
 ,  três
3
 ,  oito
8
 ,  um
1
 ,  sete
7
 ,  dois
2
 .

Pênc, sê, heşt, yek, heft, du.

Zêdetir bixwînin
Ela   tem   vinte e cinco
25
   minutos   a
  dois
2
 .

Ew di du deqîqeyan de bîst û deqîqe ye.

Zêdetir bixwînin
Vinte
20
   mil   dólares   por   ano ?

Salek bîst hezar dolar?

Zêdetir bixwînin
O
  homem   casado   deve   ser   dez
10
   anos   mais   velho
🧓
   que   as   mulheres .

Divê zilamê zewicî deh salan ji jinan mezintir be.

Zêdetir bixwînin
O
  amor
❤️
   tem   quatro olhos ,  mas   ainda   é   cego .

Evîn çar çav hene, lê hîn jî kor e.

Zêdetir bixwînin
Já   te   falei   isso   umas   mil   vezes ,  não
🚫
   vou   repetir
🔁
   novamente
🔁
 .

Min hezar carî ji we re got, ez ê dîsa dubare nekim.

Zêdetir bixwînin
Qual é   o
  preço   do   dólar
💵
   no momento ?

Buhayê dolarê çi ye?

Zêdetir bixwînin
Cinco
5
   homens   sentados   com   um
1
   corpo de água   atrás   deles .

Pênc zilamên ku bi laşek avî li pişt wan rûniştin.

Zêdetir bixwînin
Haverá   um monte   de   dança
💃
   por   oito
8
   noites .

Ji heşt şevê re gelek dans hene.

Zêdetir bixwînin
Foi   a
  segunda   ou   terceira   vez
⌚
   que   eles   tentaram .

Ew cara duyem an sêyemîn ew ceriband.

Zêdetir bixwînin
Eu   recebo   trinta
30
   dólares   por   semana .

Ez heftê sê dolaran distînim.

Zêdetir bixwînin
Três
3
   homens   entram   na   praia
🏖️
   do   oceano
🌊
 .

Sê zilam dikevin seyranê behrê.

Zêdetir bixwînin
Quantas   crianças   tinham   outros   tipos   de   animais de estimação ?

Childreniqas zarok xwedan celebên din ên heywanan bûn?

Zêdetir bixwînin
Quanta   custa   essa   televisão
📺
 ?

Muchiqas lêçûna televîzyonê?

Zêdetir bixwînin
Há   uma   necessidade   de   organizar   comida
🍽️
   e   bebida   para   o
  exercício   de   sete
7
 .

Pêdivî ye ku ji bo werzîşa heft xwarin û vexwarinê organîze bike.

Zêdetir bixwînin
Quanto   tempo
⌚
   deve   durar   o
  currículo ?

Kengî divê dersan bidome?

Zêdetir bixwînin
Em   março   e   abril ,  milhares   de   pessoas   fazem   mil .

Di Adar û Nîsanê de, bi hezaran kes hezar çê dikin.

Zêdetir bixwînin
Eu   encontrei   cinco
5
   coisas   que   você   descreveu   para   mim .

Min pênc tiştên ku we ji min re vegotin dîtin.

Zêdetir bixwînin
A
  lista ,  no entanto ,  de   possíveis   relações   com   o
  número
🔢
   três
3
   não
🚫
   termina   aí .

Lêbelê, di heman demê de, têkiliyên mimkun ên bi hejmarên sê kesan li wir bi dawî nabin.

Zêdetir bixwînin
O
 mapa  tinha   X
,  o que   não
🚫
   significava   nada .

Nexşe x x, ku wateya ne tiştek bû.

Zêdetir bixwînin
O
  cego   contou   as   moedas   antigas .

Kor ji kevirên kevin re got.

Zêdetir bixwînin
Raros   são
🔉
   amigos   em   necessidade .

Rind heval in.

Zêdetir bixwînin
Três
3
   trabalhadores   estão   saindo   de   seu   prédio   seguro   no   final   do   dia .

Sê karker di dawiya rojê de avahiya xwe ya ewle hiştin.

Zêdetir bixwînin
Noventa
90
   e   cinco
5
   linhas   e   não
🚫
   mais ,  é   isso .

Rêzên nod û naha û êdî, ew e.

Zêdetir bixwînin
A
  guerra   traz   um
1
   tesouro   e   os   faz   cem   vezes   na   miséria .

Warer xezîneyek tîne û wan sed carî di xapandinê de dike.

Zêdetir bixwînin
E
  agora   eram   apenas   quatro
4
   dias   antes   que   ele   voltasse   àquela   mesma   aldeia .

Now nuha ew tenê çar roj berî ku ew vegeriya wê gundê.

Zêdetir bixwînin
É
  melhor   conquistar   a
  si   mesmo   do que   vencer   mil   batalhas .

Ew çêtir e ku meriv xwe biqedîne ji bo ku hezar şeran biserkeve.

Zêdetir bixwînin
Conte   até   dez
10
   e   tente   não
🚫
   jogar   mais   lenha   no   fogo
🔥
 .

Ji deh re bêjin û hewl bidin ku bêtir agir nekevin agir.

Zêdetir bixwînin
Este   item   custa   cem   reais .

Ev tişt bi sedan reais lêçûn dike.

Zêdetir bixwînin
Casei-me  há   quatro
4
   meses ,  podia   dizer
🗣️
   quatro
4
   dias .

Ez çar meh berê zewicîm, ez dikarim çar rojan bibêjim.

Zêdetir bixwînin
Três
3
   pessoas   estão   conversando ?  um
1
   homem   está   sentado   sozinho   em   um
1
   banco
🏦
 .

Sê kes diaxivin? Zilamek li bankek tenê rûniştî ye.

Zêdetir bixwînin
Haverá   uma   sessão   de   música
🎶
   no  pub  para   nove
9
 .

Di pub-ê de dê di nav neh de rûniştina muzîkê hebe.

Zêdetir bixwînin
Quanto   é   a
  poupança   nacional   das   famílias ?

Muchiqas baca malbatên neteweyî ye?

Zêdetir bixwînin
A
  duração   máxima   do   exame   neste   campo   é   de   três
3
   horas .

Di vê qadê de dema azmûna herî zêde sê demjimêr e.

Zêdetir bixwînin
Eles   representam   milhões   de   eleitores !

Ew bi mîlyonan dengderan temsîl dikin!

Zêdetir bixwînin
Quantas   calorias   há   em   uma   barra   de   chocolate
🍫
 ?

Di baroyek çîkolata de çend kalorî hene?

Zêdetir bixwînin
Dez
10
   louros   me   deixaram   na   praça   e   ainda   preciso   da   coisa   mais   importante .

Tenê deh laurel li meydana min hişt û ez hîn jî hewceyê tiştê herî girîng im.

Zêdetir bixwînin
Eles   são
🔉
   incontáveis .

Ew hejmar in.

Zêdetir bixwînin
As   três
3
   baterias   também   estão   acabando .

Sê batteran bi dawî bûn.

Zêdetir bixwînin
Quantas   pessoas   falam   mandarim
🍊
 ?

Peopleiqas kes bi Mandarin diaxivin?

Zêdetir bixwînin
Dezenove   anos   e   já   fez   tudo   isso ?

Neçar sal û we ew hemî kiriye?

Zêdetir bixwînin
Eu   tinha   cinco
5
   mil   dólares   costurados !

Min pênc hezar dolar kir kuştin!

Zêdetir bixwînin
Resfriado   dura   quantos   dias ?

Çend roj şûnda?

Zêdetir bixwînin
Qual é   a distância   da   Terra   até   a
  Lua
Lua
   e   desta   até   Plutão ?

Dûr ji erdê heya heyvê û ji vê to pluto çi ye?

Zêdetir bixwînin
Ele   depositou   dez
10
   dólares .

Wî deh dolar donê kir.

Zêdetir bixwînin
Eu   suponho   que   você   poderia   escrever
✍️
   os   números   verticalmente .

Ez difikirim ku hûn dikarin bi vertîkal hejmar binivîsin.

Zêdetir bixwînin
Quantos   anos   tem  Ellie Goulding?

Ellie Goulding çend salî ye?

Zêdetir bixwînin
Eu   poderia   fazer   um
1
   livro
📖
   anedótico   apenas   por   aquelas   trinta
30
   horas .

Min dikaribû pirtûkek anekdotal tenê ji bo wan sê saetan çêbike.

Zêdetir bixwînin
Para   cada   bezerro   que   quebra   no   mês   de   abril ,  então   há   mil .

Ji bo her kalikê ku di meha Nîsanê de vedibe, hingê hezar.

Zêdetir bixwînin
Tecnicamente ?  quebrando   um
1
   espelho
🪞
   não é   cinco
5
   anos ?  mas   sete
7
   anos   de   azar .

Teknîkî? Ne pênc salan neynikê ye? lê heft salên bêserûber.

Zêdetir bixwînin
O
  auxílio   é   traduzido   para   um
1
   grau   superior   a
  oitenta
80
   e   cinco
5
   por cento .

Alîkarî ji sedî heştê -five mezintir tê wergerandin.

Zêdetir bixwînin
O
  auxílio   é   traduzido   em   um
1
   grau   superior   a
  noventa
90
   e   seis
6
   por cento .

Alîkarî ji sedî sed -s -six-ê re tê wergerandin.

Zêdetir bixwînin
Classifique   o
  livro
📖
   atual   como   zero
0
 .

Pirtûka heyî wekî zero binihêrin.

Zêdetir bixwînin
Ele  psicografou  quase   quinhentos   livros .

Ew hema hema pênc sed pirtûkan psîkoloj kirin.

Zêdetir bixwînin
O
  Uruguai
Uruguai
   tem   quantos   habitantes ?

Uruguaysiqas niştecî Uruguay hene?

Zêdetir bixwînin
Trezentos   e   quarenta
40
   e   duas   pessoas   foram   convidadas .

Sê sed û çilî -Tu kes hatin vexwendin.

Zêdetir bixwînin
Temos   oito
8
   por cento   das   pessoas   conectadas   à   Internet   e   metade   usa   software   ilegal .

Em heşt ji sedî mirovên ku bi înternetê ve girêdayî ne û nîvê nermalava neqanûnî bikar tînin.

Zêdetir bixwînin
Não
🚫
 ,  não
🚫
   me   arrependo   das   vinte
20
   apólices   que   lhe   deixei .

Na, ez ji bîst siyasetên ku min ji we re hiştim xemgîn nakim.

Zêdetir bixwînin
A
  cota ,  por   pessoa
🧑‍🦱
   e   por   turno ,  é   a
  indicada   no   anexo   oito
8
 .

Quota, per kes û bi guhêrbar, li Annex heşt tê destnîşan kirin.

Zêdetir bixwînin
O
  montante   do   auxílio   será   de   trezentos   euros   por   ano .

Mîqdara arîkar dê salê sê sed euro be.

Zêdetir bixwînin
Os   vinte e oito
28
   Jogos Olímpicos   estarão   em  Pyeongchang.

Lîstikên Olîmpiyadê yên bîst-ê-ê dê li Pyeongchang bin.

Zêdetir bixwînin
Foi   a
  terceira   vez
⌚
   que   meu   tablet   reiniciou .

Cara sêyemîn bû ku tabloya min ji nû ve dest pê kiriye.

Zêdetir bixwînin
Gustavo   tinha   vinte
20
   mil   pontos   da   Latam .

Gustavo bîst hezar xalên Lada hebûn.

Zêdetir bixwînin
O
  preço   de   valor   desta   mercadoria   é   noventa
90
   mil   pesetas .

Buhayê nirxê vê bazirganiyê neh hezar pesetên.

Zêdetir bixwînin
Três
3
   pessoas   estão   do   lado de fora  de   um
1
   barraco   do   gueto .

Sê kes li derveyî şaxek ghetto ne.

Zêdetir bixwînin
Esses   dezenove   funcionários públicos   geralmente   não
🚫
   dependem   uns   dos   outros .

Van nehsên sivîl bi gelemperî bi hevûdu ve girêdayî nabin.

Zêdetir bixwînin
O
  saldo   final   era   quase   trezentos   termos   normalizados .

Balansa paşîn hema hema sê sed şertên normal bû.

Zêdetir bixwînin
As   contas   foram   enviadas   prontamente   no   décimo
10th
   dia   do   mês .

Hesabên di cih de roja çaremîn a mehê hatin şandin.

Zêdetir bixwînin
E
  de pé
🆙
 ,  com   o
  dedo indicador , tocou-lhe  na   testa .

Standin û ligel tiliya xwe, wî pêşiya xwe kir.

Zêdetir bixwînin
O
  termo   começa   contando   a
  partir   da   última   das   publicações   obrigatórias .

Term bi hejmartina ji weşanên mecbûrî ve dest pê dike.

Zêdetir bixwînin
A
  rede   consiste   em   sete
7
   estações ,  detalhadas   nas   especificações   técnicas .

Tora ji heft stasyonan pêk tê, di taybetmendiyên teknîkî de hûrgulî pêk tê.

Zêdetir bixwînin
Tem   uma   área   construída   de   dezessete
17
   metros   e   oitenta
80
   e   um
1
   centímetros   quadrados .

Ew herêmek ku ji heftê metre û heşt û heşt sedsalan çêkiriye.

Zêdetir bixwînin
Eu   aluguei   dez
10
   hectares   de   terra   e  descobriu-se  que   era   estéril .

Min deh hektar erd kir û ew steril dît.

Zêdetir bixwînin
Reintegrar  os   fundos   recebidos   nos   casos   previstos   na   base   dez
10
 .

Fonên ku di bûyerên ku di bingeha deh de hatine peyda kirin de ji nû ve saz bikin.

Zêdetir bixwînin
O
  Serviço   de   Recursos Humanos   anunciará   a
  incorporação   de   nove
9
   docentes   aos   departamentos   envolvidos .

Xizmetkarê çavkaniyên mirovî dê tevlêbûna neh mamosteyan li beşên tevlî beşdaran ragihîne.

Zêdetir bixwînin
Todos   os   anos ,  mais   idiomas   são
🔉
   adicionados   e   o
  número
🔢
   de   artigos   é   duplicado .

Her sal, bêtir zimanan lê zêde kirin û hejmara gotaran dubare ye.

Zêdetir bixwînin
Camilo  tirou   uma   nota   de   dez
10
  mil-réis,  e  deu-lha.

Camilo ji deh mîlîtan re nivisek kişand, û ew da.

Zêdetir bixwînin
É
  necessário   que   noventa
90
   por cento   dessas   lâmpadas   fluorescentes   atendam   a
  esse   critério .

Ji sedî nodê van lepikên fluorescent divê vê pîvanê bicîh bînin.

Zêdetir bixwînin