holendî
holendî Back to holendî
🥳

Partying

Get your party hat out and let's see how we celebrate parties in Dutch.

Daarmee   moeten   we   blij
😀
   zijn .

Divê em ji wê kêfxweş bibin.

Zêdetir bixwînin
We   mogen   en   moeten   daar   heel   blij
😀
   mee   zijn .

Em dikarin û divê ji wê yekê pir kêfxweş bibin.

Zêdetir bixwînin
Het   was   een   dag   met   veel   emoties .

Rojek bi gelek hestyaran re bû.

Zêdetir bixwînin
De   pastoor   vertelde   een   mooi   verhaal   in   zijn   mis .

Pastor di girseya xwe de çîrokek xweş got.

Zêdetir bixwînin
Wie   zullen   we   allemaal   uitnodigen   voor   ons
ons
   feest
🥳
 ?

Em ê ji bo partiya xwe hemî vexwendin?

Zêdetir bixwînin
Hun   huwelijksreis   was   een   groot   succes .

Hefta wan serfiraziyek mezin bû.

Zêdetir bixwînin
Juli   is   de   eerste
1st
   maand   van   de   grote   vakantie .

Tîrmeh meha yekem a betlaneya mezin e.

Zêdetir bixwînin
Het   doet   me   plezier   te   zien
👀
   dat   hij   zo   enthousiast   is   over   zijn   nieuwe   functie .

Ez kêfxweş im ku ez dibînim ku ew di derbarê pozîsyona xwe ya nû de ew qas dilovan e.

Zêdetir bixwînin
We   hebben   vorige   week   zijn   pensioen   gevierd .

Me hefteya borî teqawidiya xwe pîroz kir.

Zêdetir bixwînin
De   verdragen   zijn   al  opgeborgen.

Peymanan berê hatine hilanîn.

Zêdetir bixwînin
Die   trouwerij
💒
   is   een   belangrijke   gebeurtenis .

Ew zewac bûyerek girîng e.

Zêdetir bixwînin
Complimenten   ook   voor   het   overzicht   dat   hij   hier   gaf .

Ji bo çavdêriya ku wî li vir daye.

Zêdetir bixwînin
Ze   maakte   bokkensprongen   van   geluk
🍀
 .

Wê bizinê bextewariyê kir.

Zêdetir bixwînin
Zij   krijgt   veel   erkenning   voor   die   heldendaad .

Ew ji bo wê kiryara qehremanan gelek nasnameyê distîne.

Zêdetir bixwînin
Er   is   een  klimaatakkoord  afgesloten   in  Kyoto.

Li Kyoto peymanek avhewa hat.

Zêdetir bixwînin
Het   feest
🥳
   gaat door   in   de  parochiezaal  in  Borsbeek.

Partî li salona Parish li Borsbeek pêk tê.

Zêdetir bixwînin
Wij   hebben   een   uit   vier
4
   partijen   bestaande   coalitie   met   een   sterk   liberale   inslag .

Hevbendiyek me ji çar partiyan pêk tê bi bandorek lîberal a bihêz pêk tê.

Zêdetir bixwînin
Noord-Brabant   viert   uitbundig   feest
🥳
   tijdens   het   carnaval .

Noord-Brabant di dema karnavalê de partiya exuberant pîroz dike.

Zêdetir bixwînin