Food and drinks · learnfeliz · Learn new languages for free!

🍽

Food and drinks

Time to eat.

Ich finde , das Mittagessen besteht aus zu viel Fleisch
🥩

und zu wenig Gemüse .

Ez difikirim ku şîv ji goşt û pir kêm sebze pêk tê.

Habe ich noch süße Sahne im Kühlschrank ?

Ma ez hîn jî di sarincokê de kremek şîrîn heye?

Niemand will wissen , ob er
👨

noch Obst oder Gemüse im Kühlschrank hat .

Tu kes naxwaze bizanibe ka ew hîn jî di sarincê de fêkî an sebzeyan hene.

Beim Empfang
🧾

werden Häppchen verteilt .

Häppchen di dema pêşwaziyê de têne belav kirin.

Baut ihr auch Obst in eurem Gewächshaus an
🔛

?

Ma hûn di nav xwe de fêkî ava dikin?

" Wie sieht eine Passionsfrucht aus ?", wollte Oliver wissen .

"Fêkiyek dilşikestî çawa xuya dike?" Oliver dixwest ku zanibe.

Der Nudelteig ist ohne Ei
🥚

.

Darika pasta bê hêk e.

Würstchen und Kartoffelsalat gehen immer .

Sousages û salona potatîk her dem diçin.

Bei wie viel Grad wird Milch
🥛

pasteurisiert ?

Dregreesend derece şîrê şîrê ye?

So ist es dort verboten , das Grundwasser zu trinken
🥤

.

Ji ber vê yekê qedexe ye ku ava vexwarinê vexwe.

Entweder ist es Pute oder Truthahn .

An ew Tirkiye an Tirkiye ye.

Besonders gefährdet sind auch gewaschene Kartoffeln .

Potatîkên şuştin jî bi taybetî xeternak in.

Was so 'ne Pizza
🍕

sonst noch enthalten würde .

Ku dê pizza hebe.

Womit hast du die Ravioli gefüllt ?

We ravioli çawa da?

Außerdem hat Marianne noch eine Doppelkeksrolle in ihrem Rucksack
🎒

.

Marianne di heman demê de di pişta xwe de qulikek duzimanî jî heye.

Der Gründer des Startups kann den Hals nicht
🚫

voll kriegen .

Damezrênerê destpêkê nekare stûyê bi tevahî bistîne.

Avocados reifen nach dem Pflücken
⛏️

nach .

Tires avocados piştî hilgirtinê.

Er bekleckert sich vielleicht mit Rum , aber bestimmt nicht
🚫

mit Ruhm .

Dibe ku ew li dora xwe rûne, lê bê guman ne bi fame.

Gesellige Abende verbringt man
1️⃣

am besten mit gutem Essen .

Ew çêtirîn e ku merivên civakî bi xwarinên xweş derbas bike.

Wenn ich an
🔛

Steinobst denke , kommt mir als Erstes eine Pflaume

in den Sinn .

Dema ku ez ji fêkiya kevir difikirim, yekem tiştê ku ez bikim ev e ku meriv li ser hişê min tê.

Viele mögen keine Kruste oder braune Stellen am Auflauf .

Gelek ji kavilên qehweyî an qehweyî di kasserole de hez nakin.

Dies kann Auswirkungen auf entsprechende Nahrungsketten haben .

Ev dikare bandorek li ser zincîrên xwarinê yên têkildar hebe.

Doch vor allem stellt sich die Frage
❓

ihrer Selbstversorgung mit Nahrungsmitteln .

Lê ji her tiştî, pirsa xwe-xweseriya xwe bi xwarinê derdikeve.

Die böse Hexe jätete ihr Gemüsebeet.

Wêra xerab ji nivîna xwe ya nebatî dilîze.

Es ist wissenschaftlich nicht
🚫

belegt , dass Trennkost irgendeinen Effekt hätte .

Ew bi zanistî îsbat e ku xwarina veqetandinê her bandora xwe heye.

Selbst der große Chipgigant aus Kalifornien kam dabei ins Wanken .

Tewra çîpên mezin ji California ket.

An
🔛

so ziemlich jedem Stand bekommt man
1️⃣

Bratwurst mit Curry-Ketchup.

Li hema hema her helwestê ku hûn bi Kevirê Curry Bratwurst bistînin.

Nach der Paarung frisst das Weibchen oft das deutlich kleinere Männchen auf .

Piştî cotbûnê, jin pir caran mêrên pir piçûktir dixwe.

Ein
1

guter Getränkemarkt ist kein
🙅

Saftladen .

Bazara bejnê ya baş ne dikanek ava ye.

Konsequente Vegetarier verzichten daher auch auf Gummibärchen .

Ji ber vê yekê rezberên domdar jî bêyî bîhnên gumrikan jî dikin.

Je nach gewünschtem Bräunungsgrad lässt man
1️⃣

die Pizza
🍕

etwas länger oder kürzer drin .

Li gorî asta xwestî ya Browning, Pizza demek dirêjtir an kurttir tê hiştin.

Schokolade
🍫

und Erdnüsse veredeln die Süßspeise des Tages .

Çîkolata û pezên rojê dessertê rojê vedigire.

Die Krankheit darf sich auch nicht
🚫

versehentlich durch verunreinigte Futtermittel verbreiten .

Divê nexweşî bi şaşî bi navgîniya konteynir belav nebe.

Oliver goss versehentlich seinen Kaffee
☕

über den Notizblock .

Oliver Goss bi şaşî bi şaşî li ser notepadê.

Walbeck ist überregional vor allem durch seinen Spargel bekannt .

Walbeck di serî de bi asparagusê xwe tê zanîn.

Die Landwirtschaft ist hier , wie in einem Großteil Asturiens, der größte Erwerbszweig.

Agricultureandinî li vir, wekî di beşek mezin a Asturia de şaxa karsaziya herî mezin e.

Mit einem Bohrer bohrte sie
👩

ein
1

Loch
🕳️

in die Kastanie
🌰

.

Bi dirûşmek ku ew di zincîra gûzê de qulikek avêt.

Daneben gibt es ein
1

Heizwerk und Betriebe der Lebensmittelindustrie .

Di pîşesaziya xwarinê de jî nebat û pargîdaniyên germkirinê hene.