idi

Senso

third-person singular indicative simple past of imek

Etimologia

From Ottoman Turkish ایدی (idi, “was”), from Proto-Turkic *er-ti (“was”), third person past participle of Proto-Turkic *er- (“to be”). Equivalent to i- (“to be”) + -di (“past tense suffix”). Cognate with Old Turkic 𐰼𐱅𐰃 (erti, “was”), Karakhanid [script needed] (erdi, “was”), Kazakh еді (edı, “was”), Uzbek edi (“was”).

Frasi

Çok sıcak bir yaz günü idi .

È stata una giornata estiva molto calda.

Orası da kendi malı idi .

Era la sua proprietà.

Asıl geri ödeme tarihi iki bin yirmi bir idi .

La vera data di rimborso era di duemila vent'anni.

Bu , toplumumuzdaki durumun bir yansıması idi .

Questo è stato un riflesso della situazione nella nostra società.

Etkinliğin bu yılki ortak ülkesi Türkiye idi .

Il paese comune dell'evento della Turchia era Türkiye.

Muhakkak olan , bu aşkın şimdiye kadarkilere hiç benzemediği idi .

Sicuramente, è stato che questo amore non ha mai assomigliato finora.

Bu yılki etkinliğin onur konuğu Mısır idi .

L'Egitto è stato ospite d'onore dell'evento di quest'anno.

Selmin, İstanbul'da bıraktığım sevgilimin ismi idi .

Selmin era il nome del mio amante che ho lasciato a Istanbul.