fakat

Senso (Inglese)

1. but, however, yet
2. only, if

Con trattino come

fa‧kat

Pronunciato come (IPA)

/faˈkat/

Etimologia (Inglese)

From Ottoman Turkish فقط (fakat, “only”), from Arabic فَقَط (faqaṭ).

Frasi

Fakat artık çok geçti .

Ma ora era troppo tardi.

Arıyorlar , fakat sen ne dersin ?

Stanno guardando, ma cosa dici?

Fakat cevap hep aynıydı.

Ma la risposta è sempre stata la stessa.

Fakat bu yıl Türkiye'ye gideceğim.

Ma andrò in Turchia quest'anno.

Fakat bu da daha başka sorunlara yol açabilir.

Ma questo può causare altri problemi.

Fakat bu umutlar boşa çıktı .

Ma queste speranze sono state sprecate.

Fakat doktorun sert bir el hareketi onu susturdu.

Ma il movimento duro del dottore lo ha messo a tacere.

Fakat bu alanda az bir ilerleme kaydedildi.

Ma sono stati fatti un piccolo progresso in questo settore.