fakat

Senso (Inglese)

1. but, however, yet
2. only, if

Concetti

ma

però

tuttavia

peraltro

bensì

pure

eccetto

lo stesso

sinonimi

ama

ancak

lâkin

lakin

halbuki

mamafih

ne var ki

yalnız

bilâkis

Traduzioni

mais

aber

but

però

pero

sondern

jedoch

however

maar

αν και

لٰكِن

وَلٰكِنَّ

allein

لَاكِنَّ

Pronunciato come (IPA)

/faˈkat/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da turco ottomano: فقط

In summary

From Ottoman Turkish فقط (fakat, “only”), from Arabic فَقَط (faqaṭ).

Frasi

Fakat ne olur ?

Ma cosa succede?

Fakat ne yapayım ?

Ma cosa dovrei fare?

Fakat söylesene kızım, nasıl oldu bu ?

Ma dimmi, ragazza, come è successo?

Fakat durdu ve biraz daha düşündü...

Ma si fermò e pensò un po 'di più ...

Fakat bu sırada içeriye garip bir adam girdi .

Ma nel frattempo è arrivato uno strano uomo.

Fakat ne yazabilirdi?

Ma cosa potrebbe scrivere?