ara sıra

Senso

sometimes, occasionally, at times, now and then, from time to time

Con trattino come

a‧ra‧sı‧ra

Pronunciato come (IPA)

/aˈɾa.sɯ.ɾa/

Etimologia

Inherited from Ottoman Turkish آرا صره (ara ṣıra), from آرا or آره (ara) and صره (ṣıra), equivalent to ara (“space, place between two things, interval”) + sıra (“line, order, sequence, turn”).

Frasi

Çocuklar dersteyken Bedri ara sıra sınıfın önünden geçerdi.

Mentre i bambini erano lezioni, Bedri passava occasionalmente di fronte alla classe.

Bizim hastanenin başhekim odasına toplandıkları zaman ara sıra ben de yanlarında bulunuyordum.

Quando si radunarono nella stanza principale del nostro ospedale, di tanto in tanto ero con loro.

O , ara sıra başını büsbütün göğsüme bastırıyor, bana doğru sokuluyordu.

Di tanto in tanto mi premeva la testa sul petto, bloccato verso di me.