natureza

Senso (Inglese)

1. (feminine) nature (natural world)
2. (feminine) nature, character, distinguishing features

Con trattino come

na‧tu‧re‧za

Genere

♀️ Femminile

Pronunciato come (IPA)

/na.tuˈɾe.zɐ/

Etimologia (Inglese)

Inherited from Old Galician-Portuguese natureza. cognate with Galician natureza. Compare Spanish naturaleza.

Frasi

Isso é frequentemente devido à sua natureza .

Ciò è spesso dovuto alla sua natura.

A verdade não precisa de sabão porque é bonita por natureza .

La verità non ha bisogno di sapone perché è bello per natura.

Garantias de qualquer natureza ?

Garanzie di qualche tipo?

Um homem de calças e uma camisa azul está andando nas sombras da natureza .

Un uomo di pantaloni e una camicia blu sta camminando nell'ombra della natura.

Este princípio , por natureza , é essencialmente republicano .

Questo principio, per natura, è essenzialmente repubblicano.

Descanse na norma mais básica de equilíbrio entre natureza e tempo equinocial .

Riposa lo standard più elementare di equilibrio tra natura e tempo echinociale.

Manoel não era um caso fortuito , mas assentava na própria natureza deste homem .

Manoel non era un caso fortuito, ma si basava sulla natura stessa di quest'uomo.

Integra mais de um serviço de área funcional da natureza e objetivos homogêneos .

Integra più di un servizio funzionale della natura e degli obiettivi omogenei.